Notisia di polis di djárason 30 di sèptèmber te ku djabièrnè promé di òktober 2020/Politieberichten van woensdag 30 september tot en met vrijdag 2 oktober 2020
Notisia di polis di djárason 30 di sèptèmber te ku djabièrnè promé di òktober 2020
Riba djárason 30 di sèptèmber, alrededor di 1.30 or di atardi un aksidente entre un outo i un skuter a tuma lugá riba Kaya Industria. E skuter tabata koriendo riba Kaya Industria, bayendo den direkshon di e rotònde banda di pòmp di gasolin. E outo ku tabata biniendo for di direkshon kontrali, diripiente kier a kita na su man robes ku konsekuensia ku nan a dal den otro; e skuter a dal den den e bùmper dilanti di e outo. Shofùr di e skuter tabata tin heridá leve i personal di ambulans a trat’e na e sitio mes.
Den oranan di anochi di mesun dia, alrededor di 8.50 or, sentral di polis a risibí notifikashon di un kaso di tiroteo ku herido, na un kas situá na Kaya Orinoco den Tera Kòrá. Tres hòmber deskonosí a sorprendé esnan presente den e kas. Un hòmber i un muhé a keda herida i ambulans a transportá nan pa hospital pa tratamentu médiko. Ta investigando e kaso.
Algu mas lat, pa mas o ménos 9.45 or di anochi, a detené un hòmber di inisial H.W. na un kas situá na Kaya Kamari en konekshon ku intento di asesinato. E sospechoso a purba trapa su bisiña femenino i su yu, ku su outo.
Riba djaweps promo di òktober a drenta keho di ladronisia di tres tayer di outo. Entre djárason, 30 di sèptèmber, pa mas o ménos 8 or di anochi i djaweps promé di òktober, pa mas o ménos 6.30 or di mainta, deskonosínan a bai ku e tayernan. E kaso ta bou di investigashon.
Den oranan di atardi di e mesun dia, a detené un hòmber di inisial K.M.W. na un kas na Kaya Deseado en konekshon ku maltrato.
Bo a mira algu sospechoso? Yama 717 8000 òf e liña di tep anónimo 717 7251.
Politieberichten van woensdag 30 september tot en met vrijdag 2 oktober 2020
Op woensdag 30 september vond omstreeks 13.30 uur een aanrijding tussen een auto en een scooter plaats op de Kaya Industria. De scooter reed op de Kaya Industria, richting de rotonde bij het tankstation. Een auto die vanuit tegengestelde richting aan kwam rijden, wilde plotseling linksaf slaan. Hierdoor botsten ze tegen elkaar; de scooter raakte de voorbumper van de auto. De bestuurder van de scooter raakte lichtgewond en is ter plekke door het ambulance personeel behandeld.
In de avonduren van dezelfde dag, omstreeks 20.50 uur, kreeg de politiecentrale melding over een schietpartij met gewonden aan de Kaya Orinoco in Tera Kòrá. Drie onbekende mannen verrasten de aanwezigen in de woning. Een man en een vrouw raakten gewond en zijn met de ambulance naar het ziekenhuis gebracht voor medische behandeling. De zaak wordt onderzocht.
Iets later, omstreeks 21.45 uur, werd een man met initialen H.W. bij een woning aan de Kaya Kamari aangehouden wegens poging doodslag. De verdachte had geprobeerd zijn buurvrouw en het kind van de buurvrouw aan te rijden met zijn auto.
Op donderdag 1 oktober werd aangifte gedaan van diefstal drie autobanden. Tussen woensdag 30 september omstreeks 20.00 uur en donderdag, 1 oktober, omstreeks 06.30 uur, hebben onbekenden den 3 banden weggenomen. De zaak wordt onderzocht.
In de middaguren van dezelfde dag, werd een man met initialen K.M.W. aangehouden bij een woning aan de Kaya Deseado wegens mishandeling.
Heeft u iets verdachts gezien? Bel 911 of 717 8000 of de anonieme tip lijn 717 7251.
