Entrada hudisial ku detenshon i konfiskashon.

KOMUNIKADO DI PRENSA 168 / 2021
12 mei 2021
Entrada hudisial ku detenshon i konfiskashon.
Departamentu di Komunikashon i Prevenshon

KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ
Kontinuando ku investigashon relashoná ku un kaso di menasa i posishon di arma di
kandela ku a tuma lugá na Blanquillaweg dia 29 aprel 2021, polis a hasi un detenshon.
Djarason 12 di mei 2021, alrededor di 08.40’or tim di aresto riba òrdu di fiskal di Ministerio
Públiko a detené e hòmber sospechoso Y.Y.C. nasé na Kòrsou di 38 aña di edat, riba
Inaguaweg relashoná ku e kaso ariba menshoná.
Seguidamente reshèrshinan di VVC konhuntamente ku personal di UST a tene entrada
hudisial den un kas na Haitiweg. Durante investigashon na e kas polis a konfiská telefònnan
selular i a detené e dama C.N.D. nasé na Jamaica di 30 aña di edat, pa violashon di lei di
opio. Den koperashon ku HITeam a kita outonan bieu ku tabatin basta tempu poné riba
kaminda públiko. Aqualectra i Duana tambe a asistí polis den e investigashon aki.
A presentá ámbos sospechoso dilanti un fiskal ouksiliar kaminda despues di interogashon e
dama C.N.D. a rekobrá su libertad, mientras a ordená enkarselamentu di Y.Y.C. pendiente di
mas investigashon.