KOMUNIKADO DI PRENSA 327/2023.
12 yüli 2023.

Dos detenshon den kaso di Playa Canoa.

Departamentu di Komunikashon i Prevenshon
KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ

Kontinuando ku e investigashon relashoná ku e kaso na unda algun siman pasá a bin
enkontrá un kurpa sin bida di un persona maskulino den laman na Playa Canoa
(Komunikado di prensa 287/2023), polis a hasi dos detenshon.
Djarason 12 di yüli 2023 alrededor di 05.20’or, reshèrshinan di e tim ku ta investigá kasonan
di homisidio huntu ku personal di U.S.T. a realisá dos detenshon.
Ta trata di e hòmber G.A.L.J. di 24 aña di edat i e dama Y.A.N.J. di 52 aña di edat.
Ambos detenshon a tuma lugá na un adrès den Kaya Kimbala.
Ku outorisashon di Wes Komisario a tene un entrada hudisial na e kas aki i a konfiská varios
artíkulo ku ta di importansia pa e investigashon.
A presentá e sospechosonan dilanti di un fiskal ouksiliar ku a ordená nan enkarselamentu
pendiente di mas investigashon.