Turista den nesesidat di asistensia médiko na Klein Curacao ta fayese

15 di januari 2024

E Sentro Operashonal Marítimo di Wardakosta (MOC), a risibí un notifikashon den ora nan di mainta, relashoná ku un kaso ku nesesidat di asistensia médiko na Klein Kòrsou.  Ta trata di un turista hende hòmber ku tabata inkonsiente den awa. Persona nan presente a saka e turista for di awa i a inisiá ku e proseso di reanimashon. E helikòpter di Wardakosta a ser notifiká i a bai Klein Kòrsou pa asistí ku e kaso. A transportá e persona den direkshon di HATO pero lamentablemente e persona a fayesé. Pas na su alma i forsa na famia.

Kustwacht Caribisch Gebied

De Maritime Operatie Centrum van de Kustwacht kreeg vanochtend een melding voor medische assistentie op Klein Curacao.  Het gaat om een mannelijke toerist die buiten bewustzijn getroffen werd in het water. Omstanders hebben de man uit het water gehaald en begonnen met reanimatie procedures.  De helikopter werd per direct naar Klein Curacao verstuurd.  Tevens meerdere pogingen onderweg naar Hato, heeft de man jammer genoeg het niet gehaald. Sterkte voor alle vrienden en familie leden.