Militarnan di Kòrsou ta keda desplegá durante Karnaval
Curaçaose militairen ingezet tijdens Carnaval
Op verzoek van het Korps Politie Curaçao hebben Curaçaose militairen ondersteuning geleverd tijdens Carnaval om de veiligheid te waarborgen op Curacao.
De focus van het verlenen van de bijstand aan het KPC lag op de verkeersregeling. Deze gezamenlijke inspanning illustreert het betrouwbare en relevante veiligheidspartnerschap tussen Defensie en het KPC.
Tijdens de bijstand nam het KPC het voortouw in de coördinatie en aansturing, Defensie heeft hierbij ondersteund met 20 Curaçaose militairen op 4,9,11,12 en 13 februari.
Het ondersteunen van de lokale autoriteiten is een van de drie hoofdtaken van Defensie in het Caribisch gebied.
Militarnan di Kòrsou ta keda desplegá durante Karnaval
Riba petishon di Kuerpo Polisial Kòrsou, Militarnan di Kòrsou a duna asistensha durante Karnaval pa asina garantisá siguridat na Kòrsou.
E enfoke di duna asistensha na Kuerpo Polisial Kòrsou tabata enfoká reglamentu di tráfiko. E esfuerso konhunto aki ta ilustrá e hecho di ku Defensa i KPC ta partner di seguridat konfiabel i relevante di i pa otro.
Durante e asistensha KPC a tuma rienda den e kordinashon i direkshon, Defensa a duna sosten den esaki ku 20 Militar di Kòrsou, riba dianan 4,9,11,12 i 13 di febrüari.
E asistensha na outoridatnan lokal ta un di e tres tareanan mayor di Defensa den Region Karibe Hulandes.
Soldiers from Curaçao deployed during Carnival
Upon the request of the (KPC) Police Corps Curacao, Soldiers from Curaçao rendered assistance during Carnival, to guarantee safety on Curaçao.
The focus of rendering assistance to the Police Force was based on traffic regulations. This joint effort illustrates the reliable and relevant security partnership between
Defense and the Police Corps Curaçao.
During the assistance the KPC took the lead in coordination and management, Defense assisted hereby with 20 Soldiers from Curaçao, on February 4,9,11,12 and 13.
The assistance to local authorities is one of the three mayor tasks of Defense in the Dutch Caribbean Region.





