Fundashon Docomomo Curaçao ta presentá buki tokante architektura modernista riba Curaçao: “Modern Architecture of Curaçao 1930-1960”.
Fundashon Docomomo Curaçao ta presentá buki tokante architektura modernista riba Curaçao: “Modern Architecture of Curaçao 1930-1960”.
Riba 21 di novèmber 2024, Fundashon Docomomo Curaçao, e representante lokal di e movementu internashonal Docomomo (enfoká riba dokumentashon i konservashon di arkitektura modernista), orguyosamente a presentá e buki “Modern Architecture of Curaçao 1930-1960”. E buki aki, skirbí pa Michael A. Newton i ku fotografia di Ton Verkuijlen, ta tira lus riba un periodo subeksponé pero importante den historia arkitektóniko di Kòrsou. E publikashon, produsí den kolaborashon ku LM Publishers, ta destaká 25 edifisio ikoniko riba e isla ku a wòrdu diseñá entre añanan 1930 i 1960.
Tokante e buki
“Modern Architecture of Curaçao 1930-1960” ta dokumentá e herensia di arkitektura modernista i di Art Deco architecture na Korsou. E buki ta enfoca riba 25 edifisio diseña y konstruí durante e periodo aki door di arkitektonan lokal y Hulandes, entre otro Hans Werner, Kees Bakker, Ben Smit i Henk Nolte. E arkitektonan aki a logra apliká e prinsipionan di arkitektura modernista internashonal na e kondishonnan úniko di Kòrsou su klima tropikal. Nan trabou a kombiná téknikanan di konstrukshon inovativo i materialnan nobo ku un aserkamentu funshonal i estétiko karakterístiko di modernismo.
Tokante e outor
Michael A. Newton, un arkitekto eksperensiá, eksperto di monumento i miembro di direktiva di DoCoMoMo Curaçao, ke oumentá e konsientisashon di e importansia di e arkitektura aki pa e isla ku e buki aki. “El a resultá di ta un bunita buki di mesa di koffie,” Newton a bisa. “Naturalmente e buki por wòrdu lesá di portada pa portada, pero e diseño ta invitá e lektor pa trankilamente disfrutá di e informashon i potrètnan di kada edifisio úniko.”
Ehèmpelnan di e edifisionan ku a wòrdu diskutí ta:
– Duana na Punda di Hans Werner
– Peter Stuyvesant College (awor Kolegio Alejandro Paula) di arkitekto Anton de Vries.
– Curaçaosche Courant i Alex Building, ambos diseñá pa Kees Bakker.
– St. Elisabeth Hospital (e hala na surost) i e kapel i monasterio Alverna di Ben Smit.
– E Skol Tékniko PLTS di Henk Nolte.
E buki tambe ta ofresé un kapítulo spesial tokante e instituto Mgr. Verriet, diseñá pa e arkitekto hulandes renombrá internashonalmente Gerrit Rietveld na aña 1949. E edifisio aki ta un ehèmpel úniko di e aplikashon di arkitektura modernista den Karibe i ta perfektamente adaptá na e klima tropikal di Kòrsou.
Progreso di arkitektura modernista
E movementu modernista na Kòrsou a floresé prinsipalmente den añanan 1930 pa 1960, den kua originalmente arkitektonan ulandes a laga nan marka riba edifisionan di gobièrnu, skolnan, edifisionan komersial i kasnan. Despues di añanan 1960, modernismo a pèrdè su poder, i mas i mas diseño no inspirá a wòrdu introdusí. E buki ta enfatisá e importansia di konserbá e legado arkitektóniko aki i oumentá e apresio lokal pa e strukturanan modernista ku ta para ainda.
Art Deco i Modernismo
Ademas di arkitektura modernista, e influensia di e estilo Art Deco tambe ta wòrdu diskutí den e buki. Arkitektonan manera Pieter van Stuivenberg a kombiná elementonan di tantu arkitektura modernista komo Art Deco den edifisionan manera e teatro West End ku awor ta bashá abou i e tankinan di awa di LWV. E influensianan aki a krea un estétika úniko ku ta karakterístiko di e isla.
Un kontribushon importante na herensia kultural di Kòrsou
E buki aki ta mas ku un dokumentashon visual di arkitektura bunita. Meta ta pa konsientisá riba e importansia di e strukturanan aki i nan balor kultural pa futuro di Kòrsou. E publikashon no solamente ta duna un bista históriko di arkitektura modernista riba e isla, pero tambe ta inspirá generashonnan nobo di arkitektonan pa siña for di e periodo inovativo i estétikamente riku aki.
Presentashon di buki
E presentashon ofisial di “Modern Architecture of Curaçao 1930-1960” a tuma lugá dia 21 di novèmber 2024 na Biblioteka Mongui Maduro. Durante e anochi, e invitadonan tabatin e oportunidad di mira e prome ehemplarnan. E buki lo ta optenibel na benta for di e fecha ei i lo ta un adishon balioso pa tur hende ku ta interesá den arkitektura, herensia i historia di Kòrsou.
Tokante Fundashon Docomomo Curaçao
Fundashon Docomomo Curaçao a wòrdu fundá na 2009 i ta enfoká riba e dokumentashon i konservashon di arkitektura modernista na Kòrsou. E fundashon ta forma parti di e red internashonal Docomomo, ku a hunga un rol lider den protekshon di edifisionan modernista mundialmente desde su fundashon na 1988.
Pa mas informashon tokante e presentashon di buki òf pa pidi un ehemplar, por tuma kontakto ku Docomomo Curaçao Foundation na info@docomomocuracao.org i michael@newton.cw
Stichting Docomomo Curaçao presenteert boek over modernistische architectuur op Curaçao: “Modern Architecture of Curaçao 1930-1960”
Op 21 november 2024 heeft Stichting Docomomo Curaçao, de lokale vertegenwoordiger van de internationale Docomomo-beweging (gericht op documentatie en conservering van modernistische architectuur), met trots het boek “Modern Architecture of Curaçao 1930-1960” gepresenteerd. Dit boek, geschreven door Michael A. Newton en voorzien van fotografie door Ton Verkuijlen, werpt licht op een onderbelichte maar belangrijke periode in de architectuurgeschiedenis van Curaçao. De publicatie, die tot stand kwam in samenwerking met LM Publishers, belicht 25 iconische bouwwerken op het eiland die zijn ontworpen tussen de jaren 1930 en 1960.
Over het boek
“Modern Architecture of Curaçao 1930-1960” brengt de erfenis van modernistische en Art Deco-architectuur op Curaçao in kaart. Het boek focust op 25 gebouwen die in deze periode zijn ontworpen en gebouwd door lokale en Nederlandse architecten, waaronder Hans Werner, Kees Bakker, Ben Smit en Henk Nolte. Deze architecten slaagden erin om de principes van de internationale modernistische architectuur toe te passen op de unieke omstandigheden van het tropische klimaat van Curaçao. Hun werk combineerde innovatieve bouwtechnieken en nieuwe materialen met een functionele en esthetische benadering die kenmerkend is voor het modernisme.
Over de auteur
Michael A. Newton, een ervaren architect, monumentenexpert en bestuurslid van DoCoMoMo Curaçao, wil met dit boek het bewustzijn vergroten over het belang van deze architectuur voor het eiland. “Het is een prachtig koffietafelboek geworden,” aldus Newton. “Natuurlijk kan het boek van kaft tot kaft gelezen worden, maar de indeling nodigt de lezer juist uit om de informatie en foto’s per uniek gebouw rustig tot zich te nemen.”
Voorbeelden van de besproken gebouwen zijn onder andere:
- Het douanekantoor van Hans Werner
- Het Peter Stuyvesant College (nu Kolegio Alejandro Paula) van architect Anton de Vries.
- De Curaçaosche Courant en het Alex Building, beide ontworpen door Kees Bakker.
- Het St. Elisabeth Hospitaal (Zuidoostvleugel) en de Alverna Kapel & Klooster van Ben Smit.
- De PLTS Technische School van Henk Nolte.
Het boek biedt ook een bijzonder hoofdstuk over het Mgr. Verriet Instituut, ontworpen door de internationaal gerenommeerde Nederlandse architect Gerrit Rietveld in 1949. Dit gebouw is een zeldzaam voorbeeld van de toepassing van modernistische architectuur in het Caribisch gebied en is perfect aangepast aan het tropische klimaat van Curaçao.
Verloop van de modernistische architectuur
De modernistische beweging op Curaçao bloeide vooral in de jaren 30 tot 60 van de vorige eeuw, waarin van oorsprong Nederlandse architecten hun stempel drukten op de overheidsgebouwen, scholen, bedrijfsgebouwen en woningen. Na de jaren 60 verloor het modernisme zijn kracht, en steeds meer inspiratieloze ontwerpen deden hun intrede. Het boek benadrukt het belang van het behoud van deze architectonische erfenis en het vergroten van de lokale waardering voor de modernistische bouwwerken die nog overeind staan.
Art Deco en Modernisme
Naast modernistische architectuur, komt ook de invloed van de Art Deco-stijl aan bod in het boek. Architecten zoals Pieter van Stuivenberg combineerden elementen van zowel modernistische als Art Deco-architectuur in gebouwen zoals de inmiddels afgebroken West End Cinema en het Water Reservoir LWV. Deze invloeden zorgden voor een unieke esthetiek die kenmerkend is voor het eiland.
Een belangrijke bijdrage aan het culturele erfgoed van Curaçao
Dit boek is meer dan een visuele documentatie van prachtige architectuur. Het doel is om het bewustzijn te vergroten over het belang van deze bouwwerken en hun culturele waarde voor de toekomst van Curaçao. De publicatie biedt niet alleen een historisch overzicht van de modernistische architectuur op het eiland, maar inspireert ook nieuwe generaties architecten om te leren van deze innovatieve en esthetisch rijke periode.
Boekpresentatie
De officiële presentatie van “Modern Architecture of Curaçao 1930-1960” heeft plaatsgevonden op 21 november 2024 bij de Mongui Maduro Library. Tijdens de avond kregen genodigden de gelegenheid om de eerste exemplaren in te zien. Het boek is vanaf die datum beschikbaar voor verkoop en zal een waardevolle toevoeging zijn voor iedereen die geïnteresseerd is in architectuur, erfgoed en de geschiedenis van Curaçao.
Over Stichting Docomomo Curaçao
Stichting Docomomo Curaçao is opgericht in 2009 en richt zich op de documentatie en conservatie van modernistische architectuur op Curaçao. De stichting is onderdeel van het internationale Docomomo-netwerk, dat sinds de oprichting in 1988 een toonaangevende rol speelt in de bescherming van modernistische bouwwerken wereldwijd.
Voor meer informatie over de boekpresentatie of om een exemplaar te bestellen, kunt u contact opnemen met Stichting Docomomo Curaçao via info@docomomocuracao.org en michael@newton.cw
