Kámara di Komersio ta Lansa Servisio pa Kompra Ekstrakto Online
Kámara di Komersio ta Lansa Servisio pa Kompra Ekstrakto Online
Willemstad, 1 di aprel 2025 – Kámara di Komersio i Industria di Kòrsou ta dal un paso mas den su transformashon digital: empresanan i persona individual awor por kumpra i risibí ekstrakto di e Registro Komersial digital via e wèpsait di Kámara di Komersio, www.curacaochamberofcommerce.com
E servisio digital nobo aki ta fasilitá akseso na un di e dokumentonan ku ta wòrdu pidi mas frekuente, ofresiendo un eksperensia mas lihé , mas kumbiniente i mas amigabel pa e empresario. Si ta pa motibu bankario, legal of atministrativo, ekstraktonan awor ta disponibel ku apénas algun klek — 24/7 for di kualkier parti di mundu.
“E logronan aki ta parti di nos kompromiso pa modernisá nos servisio i satisfasé mihó e nesesidatnan di komunidat empresarial di awendia,” segun señor Raoul Behr, Presidente di e Kámara di Komersio. “Dor di redusí e nesesidat pa bishita personal i simplifiká e akseso na dokumentonan ofisial, nos ta hasié mas fásil pa hasi negoshi den i ku Kòrsou.”
E servisio nobo ta ofresé ta kontra pago online pa medio di SENTOO, i ta entrega e ekstrakto pidí den formato PDF di forma inmediato den email di e kumprado, oumentando e efisiensia di e servisio i satisfakshon na empresariado.
Kámara di Komersio ta invitá usuarionan pa eksplorá e servisio nobo aki i probechá di e fleksibilidat oumentá ku e ta ofresé. Pa bishitá www.curacaochamberofcommerce.com den e tap Registry .
KvK Curaçao lanceert online dienst voor het aanvragen van uittreksels
Willemstad, 1 april 2025 – De Kamer van Koophandel en Nijverheid van Curaçao zet een belangrijke stap in haar digitale transformatie: bedrijven en particulieren kunnen nu uittreksels uit het Handelsregister online aanvragen en ontvangen via de website van de Kamer, www.curacaochamberofcommerce.com
Met deze nieuwe digitale dienst wordt de toegang tot één van de meest aangevraagde documenten vereenvoudigd. Het biedt een snellere, gebruiksvriendelijkere en efficiëntere ervaring voor onze ondernemers. Of het nu gaat om bancaire, juridische of administratieve doeleinden – uittreksels zijn nu met slechts enkele klikken 24/7 beschikbaar, overal ter wereld.
“Deze mijlpaal maakt deel uit van onze bredere inzet om onze dienstverlening te moderniseren en beter aan te sluiten op de behoeften van de hedendaagse ondernemers,” aldus de heer Raoul Behr, voorzitter van de Kamer. “Door het verminderen van fysieke bezoeken en het vereenvoudigen van de toegang tot officiële documenten maken we het makkelijker om zaken te doen in en met Curaçao.”
Het nieuwe platform biedt een veilige online betaalmogelijkheid via SENTOO met een directe levering van het gevraagde uittreksel in PDF-formaat in het emailadres van de klant, wat de efficiëntie en klanttevredenheid ten goede komt.
De Kamer nodigt gebruikers uit om deze nieuwe functionaliteit te ontdekken en gebruik te maken van de extra flexibiliteit die het biedt. Om een uittreksel aan te vragen, bezoek www.curacaochamberofcommerce.com onder het tab “Registry” .
Curaçao Chamber Launches Online Excerpt Purchase Service
Willemstad, April 1st, 2025 – The Curaçao Chamber of Commerce & Industry is proud to announce a major step forward in its digital transformation: businesses and individuals can now purchase -and receive- excerpts from the Commercial Register online via the Chamber’s website, www.curacaochamberofcommerce.com
This new digital service streamlines access to one of the most frequently requested documents, offering a faster, more convenient, and user-friendly experience for our entrepreneurs. Whether for banking, legal, or administrative purposes, excerpts are now just a few clicks away — available 24/7 from anywhere in the world.
“This milestone is part of our broader commitment to modernize our services and better meet the needs of today’s business community,” said Mr. Raoul Behr, President of the Chamber. “By reducing the need for in-person visits and simplifying access to official documentation, we are making it easier to do business in and with Curaçao.”
The new platform provides secure online payment through SENTOO and immediate PDF delivery of the requested excerpt through the e-mail of the client, further enhancing service efficiency and customer satisfaction.
The Chamber encourages users to explore this feature and take advantage of the increased flexibility it offers. For more information or to request an excerpt, visit www.curacaochamberofcommerce.com in the tab “Registry”.