Bon gobernashon i kualidat komo empresario lokal ta sentral durante bishita di sekretario di estado Szabó na Boneiru / Goed bestuur en lokaal ondernemerschap centraal tijdens bezoek staatssecretaris Szabó aan Bonaire
Bon gobernashon i kualidat komo empresario lokal ta sentral durante bishita di sekretario di estado Szabó na Boneiru
Sekretario di estado Zsolt Szabó (Digitalisashon i Relashonnan den Reino) ta bishitá Boneiru di 25 te ku 28 di mei. Aparte di kòmbersashon ku kolegio ehekutivo, gezaghèber i representante di Reino interino, señor Szabó ta bishitá diferente kompania i organisashon sosial. E puntonan klave di e sekretario di estado ta: outosufisiensia ekonómiko, bon gobernashon i finansa sólido. Tur e tópikonan akí ta bin riba mesa durante e kòmbersashonnan.
Djaluna 26 di mei
E bishita di trabou ta kuminsá riba djaluna 26 di mei. Señor Szabó ta bishitá ofisina di IND i warda di polis. E ta papia ku kolaboradónan di Kuerpo Polisial Hulanda Karibense i di Sentro Regional di Informashon i Ekspertisio (Regionale Informatie- en Expertisecentrum) (RIEC), tokante kombatimentu di kriminalidat ku ta destabilisá komunidat. Ku e enviado spesial pa fondonan di Union Oropeo e sekretario di estado lo diskutí resultadonan di diferente mishon komersial i konferensia. Despues e sekretario di estado ta papia ku representantenan di e organisashon di habitante Pro Lagun riba e situashon na Selibon. Bou di punto klave outosufisiensia ekonómiko, ta kai tambe esfuerso pa logra siguridat di kuminda pa medio di produkshon lokal di kuminda. P’esei señor Szabó den oranan di atardi ta bishitá krio di galiña Punta Blanku. Riba mesun dia e sekretario di estado ta haña un rekorido na e Instalashon pa purifikashon di awa di WEB.
Djamars 27 di mei
E dia ta kuminsá ku un bishita na Lèntfel di Selibon, den kompania di representante di Reino interino i kolegio ehekutivo. Despues e ta pasa na MBO Boneiru, e bishita akí ta den kuadro di e kursonan tékniko ku ta duna aya.
Atardi señor Szabó tin kòmbersashon konsekutivo ku representantenan di Curoil i Tourism Corporation Bonaire i despues e ta bai Klein Boneiru ku boto bou di guia di STINAPA, e fundashon ku ta responsabel pa maneho di e parkenan nashonal na Boneiru. E ta klousurá e dia ku un kòmbersashon ku presidente di mesa di klima.
Djárason 28 di mei
Sekretario di estado Szabó ta kuminsá e mainta ku un bishita na e kasnan di katibu blanku bou di guia di FuHiKuBo. E fundashon akí ta okupá su mes ku historia kultural históriko di Boneiru. Despues e ta pasa na Bonaire International Airport i ta klousurá e mainta ku un bishita serka arkitekto di paisahe Complete Landscaping Services Bonaire.
E atardi ta kuminsá ku un kòmbersashon tokante kualidat komo empresario hóben na Kámara di Komersio. Despues e sekretario di estado ta bishitá un sitio di konstrukshon i e ta papia ku representantenan di Vereniging Bouwend Bonaire. Ta klousurá e bishita di trabou ku un konferensia di prensa konhunto di sekretario di estado i gezaghèber di Boneiru.
Goed bestuur en lokaal ondernemerschap centraal tijdens bezoek staatssecretaris Szabó aan Bonaire
Staatssecretaris Zsolt Szabó (Digitalisering en Koninkrijksrelaties) bezoekt van 25 tot en met 28 mei Bonaire. Naast gesprekken met het bestuurscollege, de gezaghebber en de wnd. Rijksvertegenwoordiger, bezoekt de heer Szabó meerdere bedrijven en maatschappelijke organisaties. De speerpunten van de staatssecretaris zijn economische zelfredzaamheid, goed bestuur en solide financiën. Al deze onderwerpen komen tijdens de gesprekken aan de orde.
Maandag 26 mei
Het werkbezoek start op maandag 26 mei. De heer Szabó brengt een bezoek aan het IND-kantoor en het politiebureau. Hij spreekt met medewerkers van het Korps Politie Caribisch Nederland en van het Regionale Informatie- en Expertisecentrum (RIEC), over de bestrijding van ondermijnende criminaliteit. Met de speciaal gezant voor EU fondsen gaat de staatssecretaris in gesprek over de resultaten van diverse handelsmissies en conferenties. Aansluitend spreekt de staatssecretaris met vertegenwoordigers van bewonersorganisatie Pro Lagun over de situatie bij Selibon. Onder het speerpunt economische zelfredzaamheid, valt ook de inzet op voedselzekerheid door lokale voedselproductie. Daarom bezoekt de heer Szabó in de middag de kippenboerderij Punta Blanku. Op dezelfde dag krijgt de staatssecretaris een rondleiding bij de Waterzuiveringsinstallatie van WEB.
Dinsdag 27 mei
De dag begint met een bezoek aan de afvalstort Selibon, in aanwezigheid van de wnd. Rijksvertegenwoordiger en het bestuurscollege. Aansluitend gaat hij langs bij het MBO Bonaire, dit bezoek staat in het teken van de technische opleidingen die daar worden aangeboden.
In de middag heeft de heer Szabó aaneensluitend gesprekken met vertegenwoordigers van Curoil en de Tourism Corporation Bonaire en vervolgens gaat hij per boot naar Klein Bonaire onder leiding van STINAPA, de stichting die verantwoordelijk is voor de beheersing van de nationale parken op Bonaire. Hij sluit de dag af met een gesprek met de voorzitter van de klimaattafel.
Woensdag 28 mei
In de ochtend start staatssecretaris Szabó met een bezoek aan de witte slavenhuisjes onder leiding van FuHiKuBo. Deze stichting houdt zich bezig met de cultuurhistorische geschiedenis van Bonaire. Aansluitend gaat hij langs bij Bonaire International Airport en sluit hij de ochtend af met een bezoek aan landschapsontwerper Complete Landscaping Services Bonaire.
De middag begint met een gesprek over jong ondernemerschap bij de Kamer van Koophandel. Vervolgens bezoekt de staatssecretaris een bouwplaats en spreekt hij met vertegenwoordigers van de Vereniging Bouwend Bonaire. Het werkbezoek wordt afgesloten met een gezamenlijke persconferentie van staatssecretaris en de gezaghebber van Bonaire.
Good governance and local entrepreneurship central during visit of State Secretary Szabó to Bonaire
State Secretary Zsolt Szabó (Digitalization and Kingdom Relations) will visit Bonaire from May 25 to 28. Besides talking with the Executive Council, the Island Governor and the acting Kingdom Representative, Mr. Szabó will visit several companies and social organizations. The focal points of the State Secretary are economic self-reliance, good governance and solid finances. All of these topics will be discussed during the meetings.
Monday, May 26
The working visit starts on Monday, May 26. Mr. Szabó will visit the IND office and the police station. He will speak with employees of the Caribbean Netherlands Police Force and the Regional Information and Expertise Center (RIEC), about the fight against subversive crime. With the Special Envoy for EU Funds, the State Secretary will discuss the results of various trade missions and conferences. Afterwards, the State Secretary will speak with representatives of the residents’ organization Pro Lagun about the situation at Selibon. The goal to increase food security through local food production is part of the focal point economic self-sufficiency. Therefore, in the afternoon, Mr. Szabó will visit the Punta Blanku chicken farm. On the same day, the State Secretary will be given a tour of WEB’s Water Treatment Plant.
Tuesday, May 27
The day begins with a visit to the Selibon landfill in the presence of the acting Kingdom Representative and the Executive Council. Afterwards, he will visit the MBO school Bonaire. The latter visit will focus on the technical courses that are offered there.
In the afternoon Mr. Szabó has consecutive meetings with representatives of Curoil and the Tourism Corporation Bonaire, after which he goes by boat to Klein Bonaire led by STINAPA, the foundation responsible for the management of the national parks on Bonaire. He concludes the day with a conversation with the chairman of the Climate table.
Wednesday, May 28
In the morning, State Secretary Szabó will start with a visit to the white slave houses guided by FuHiKuBo. This foundation is specialized in the cultural-historical history of Bonaire. He will then visit Bonaire International Airport and end the morning with a visit to landscape designer Complete Landscaping Services Bonaire.
The afternoon begins with a talk about young entrepreneurship at the Chamber of Commerce. Next, the State Secretary will visit a construction site and speak with representatives of the Bouwend Bonaire Association. The working visit will conclude with a joint press conference of the State Secretary and the Governor of Bonaire.