Wim Nijdam: Mi a keda surprendí i orguyoso ku mi a risibí un Plaka di Mérito for di man di Ministro di Finansas di Kòrsou, Mr. Javier Silvania

Wim Nijdam, Mi a keda surprendí i orguyoso ku mi a risibí un Plaka di Mérito for di man di Ministro di Finansas di Kòrsou, Mr. Javier Silvania, den kuadro di rekonosementu di mi kontribushon na Servisio di Impuesto di Kòrsou.
Despuès di biba pa mas ku 10 aña na Kòrsou, mi a siña ku humildat i respet ta balornan esensial den nos komunidat. Pesei, e rekonosementu aki no ta unikamente un lógro personal, sino e resultado di trabou di ekipo, kolaborashon i dedikashon kompartí.
E plaka aki ta pertenesé meskos di hopi kolega, ekipo, partnernan i socio ku a traha duru pa fortalesé kumplimentu fiskal i yuda subi ingreso pa benefisio grandi di nos komunidat di Kòrsou.
Masha danki na tur hende ku a forma parti den e proseso aki, ta mas ku un privilègio pa sirbi huntu ku bosnan.
(English)
Wim Nijdam, I was surprised and proud to receive a Plaque of Merit from the Curaçao Minister of Finance, Mr. Drs. Javier Silvania, in recognition of my contribution to the Curaçao Tax Administration.
Having lived in Curaçao for more than 10 years now, I know that humility and respect are essential values in our community. Therefore I would like to recognize that this is not just a personal achievement, but the result of teamwork, collaboration, and shared dedication.
This award belongs just as much to the many colleagues, teams, and partners who have worked tirelessly to strengthen tax compliance and increase tax revenues for the greater benefit of the Curaçao community.
Thank you to everyone who has been part of this journey, it is a privilege to serve alongside you.
639114718427035"
639114718427035"
