KIKO TA PASANDO

E uniko kaminda ku bo ta haña tur informashon kompletamente gratis. Klik anto lesa. Manda tur loke bo ke pa wordu publika i invitashon pa kubri rueda di prensa na e Email: kikotapasando@outlook.com

KIKO TA PASANDO
GOBIERNU

Diskushon sin base riba siguridat di edifisio di impuesto – rapòrt  preliminar di kuerpo di bombero ta na kaminda / Veiligheid belastinggebouw ten onrechte ter discussie – tussenrapport brandweer op komst 

 

Diskushon sin base riba siguridat di edifisio di impuesto – rapòrt  preliminar di kuerpo di bombero ta na kaminda 

Willemstad, 22 di sèptèmber 2025 — Komo reakshon riba sierto informe resien den  medionan di komunikashon i komentario ku tabatin den sierto sírkulo polítiko riba un supuesto falta di siguridat di e ofisina nobo di impuesto na Regentesselaan, Servisio di  Impuesto ta enfatisá lo siguiente: E medidanan di siguridat kontra kandela di e edifisio ta  práktikamente kla. E edifisio ta kumpli ku práktikamente tur eksigensia di kuerpo di  bombero. Servisio di Impuesto ta trahando estrechamente ku kuerpo di bombero riba  djis algun punto di atenshon ku ta pendiente ainda. 

Na yanüari 2025, kuerpo di bombero a hasi nan promé inspekshon na e sitio. A tuma  medida inmediatamente a base di e rekomendashonnan ku nan a emití despues di e  inspekshon ei. Entretantu, práktikamente tur nan rekomendashonnan a wòrdu  implementá diligentemente, den konsulta ku kuerpo di bombero, i usando solamente  negoshi lokal sertifiká. E kolaborashon ku brantwer a hiba na un pakete amplio di  korekshon struktural, den kua siguridat, salubridat i prevenshon ta na promé lugá. 

Na tur, Minister di Finansa a invertí mas di XCG 2.798.460 na medida di siguridat kontra  kandela, entre otro: 

Medida  Státus  Gastu (XCG)
Instalashon di 4 trapi di emergensia  Kompletá  164.349
Ampliashon di e kantidat di salida (5→9)  Kompletá  13.277
Sistema nobo sertifiká di alarma kontra  kandela Instalá 17 sèptèmber  1.198.458
Sufisiente aparato pa paga kandela na tur  piso Kompletá  18.497
Ròl di slan (2 unidat: dilanti/patras)  Kompletá  8.064
Sistema di sprinkler ku tanki di awa  Implementando  981.400 + 250.000
Seramentu kompleto di e kurá  Kompletá  277.407
Kasita di pòrtir 24 ora  Kompletá  137.007
Plan di evakuashon + sertifikashon BHV  Kompletando 

 

Siendo ku, promé ku e renovashon, e edifisio no tabatin trapi di emergensia, plan di  evakuashon, kurá ni kasita di pòrtir, awor, e ta konta ku un entrada ku pòrtir, vigilansia  via kámara, un sistema outomatisá di alarma kontra kandela i un kantidat adekuá di  salida di emergensia. 

Entretantu, e rekomendashonnan anterior di kuerpo di bombero no ta aktual mas, ya ku  e kuestionnan menshoná den e rapòrt ei a wòrdu atendé kaba. Djabièrnè pasá, un di dos  inspekshon a tuma lugá.

MINISTERIE VAN  

Financien 

  

Denter di un siman, Servisio di Impuesto lo risibí un rapòrt preliminar di e inspekshon ei.  Minister Silvania a duna di konosé ku unabes risibí e rapòrt akí, e lo keda presentá na  Parlamento. Di e manera ei, e lo bira disponibel pa públiko tambe. Asina, lo tin  transparensia total tokante kon ta pará ku e situashon di siguridat kontra kandela i e  medidanan ku a tuma. Na mes momento, Servisio di Impuesto lo sigui traha aktivamente  riba e último puntonan ku falta pa koregí, den koordinashon ku kuerpo di bombero i di  akuerdo ku e plan di aserkamentu palabrá. Aki ta sigui un lista di e puntonan ku ta  trahando ariba ainda: 

  • Kompletá e plan di evakuashon i sertifiká personal di BHV; 
  • Pone e sistema di sprinkler i e tanki di awa korespondiente den servisio; Instalá e último bòrchinan ku instrukshon di emergensia i lus di emergensia; Instalá material pa retardá kandela den algun espasio tékniko. 

Kompará ku ántes, e edifisio nobo ta un adelanto enorme 

E edifisio nobo na Regentesselaan ta un adelanto supstansial riba tereno di siguridat,  komodidat i profeshonalismo kompará ku tantu e edifisio anterior antikuá, manera e  tabata promé ku e renovashon, komo e alohamentu temporal na World Trade Center  (WTC). Ámbos ubikashon tabatin sierto defisiensia struktural riba tereno di siguridat  kontra kandela, infrastruktura i ambiente di trabou. 

E diferensianan prinsipal ta resumí den e siguiente tabèl:

Aspekto  Regentesselaan ántes Ubikashon temporal  na WTC Regentesselaan 

awor

Kantidat di salida  di emergensia 2 (insufisiente)  1 (pa 200+ persona)  9 (segun norma)
Sistema di alarma  kontra kandela Antikuá /  

inkompleto

No tin / no ta  

sertifiká

Nobo i kompletamente  sertifiká
Sistema di  

sprinkler

No tin  No tin  Den instalashon, den su  fase final
Plan di  

evakuashon + BHV

No tabatin  No tabatin  Finalisando
Aparato pa paga  kandela i ròl Insufisiente /  

inkompleto

Limitá  Kompletamente instalá
Èrko  Antikuá, stòp di  traha kada bes Dañá kada bes  Kompletamente renová
Kalidat di airu /  

formashon di  

‘schimmel’

Moderá  Malu: personal 

tabata sinti keho

Ambiente saludabel pa  traha aden
Siguridat i kurá  

será

Limitá  Sin punto di akseso ni vigilansia via  

kámara

Vigilansia 24/7, vigilansia  via kámara i kurá será

 

MINISTERIE VAN  

Financien 

  

Aspekto  Regentesselaan ántes Ubikashon temporal  na WTC Regentesselaan 

awor

Archivo i depósito (por kontribuí na  kandela) Archivo yen di  papel Archivo yen di papel  Digitalisá: poko chèns di  kontribuí na kandela

 

E ubikashon aktual ta ofresé un ambiente sigur, moderno i saludabel, tantu na e  personal komo na e bishitantenan. E edifisio ta kompletamente adaptá na eksigensia  moderno, no solamente riba tereno di teknologia i siguridat, sino tambe pa loke ta trata  komodidat, estétika i trato di kliente.

 

Veiligheid belastinggebouw ten onrechte ter discussie – tussenrapport brandweer op komst 

Willemstad, 22 september 2025 – Naar aanleiding van recente berichtgeving in de media  en opmerkingen in politieke kringen over de vermeende onveiligheid van het vernieuwde  belastingkantoor aan de Regentesselaan, stelt de Belastingdienst nadrukkelijk: het  gebouw is nagenoeg volledig brandveilig, en voldoet op vrijwel alle punten aan de eisen  van de brandweer. De dienst werkt nauw samen met de brandweer aan een beperkt  aantal resterende aandachtspunten. 

In januari 2025 voerde de brandweer een eerste inspectie uit op de locatie. Op basis van  het daaropvolgende advies zijn direct maatregelen getroffen. Sindsdien zijn vrijwel alle  aanbevelingen slagvaardig geïmplementeerd in overleg met de brandweer, met inzet van  uitsluitend gecertificeerde lokale bedrijven. Deze samenwerking heeft geleid tot een  breed pakket aan structurele verbeteringen, waarbij veiligheid, gezondheid en preventie  centraal stonden. 

In totaal investeerde de Minister van Financiën ruim XCG 2.798.460 in brandveiligheids maatregelen, waaronder: 

Maatregel  Status  Kosten (XCG)
Installatie van 4 brandtrappen  Afgerond  164.349
Uitbreiding van het aantal uitgangen (5→9)  Afgerond  13.277
Nieuw gecertificeerd brandmeldsysteem  17 september  

geïnstalleerd

1.198.458
Voldoende brandblussers op alle  

verdiepingen

Afgerond  18.497
Brandhaspels (2 stuks:  

voorzijde/achterzijde)

Afgerond  8.064
Sprinklersysteem met watertank  In uitvoering  981.400 + 250.000
Aanleg volledige omheining  Afgerond  277.407
24-uurs portiersloge  Afgerond  137.007
Ontruimingsplan + BHV-certificering  In afronding 

 

Daar waar vóór de renovatie geen brandtrappen, ontruimingsplan, omheining of een  portiers post aanwezig waren, beschikt het gebouw nu over een beveiligde toegang,  cameratoezicht, een geautomatiseerd brandmeldsysteem en een toereikend aantal  nooduitgangen. 

Het eerder door de brandweer afgegeven advies is inmiddels verouderd, aangezien de  daarin genoemde knelpunten inmiddels zijn aangepakt. Afgelopen vrijdag vond een  tweede inspectie plaats.

MINISTERIE VAN  

Financien 

  

De Belastingdienst ontvangt op basis daarvan binnen een week een tussenrapport.  Minister Silvania heeft aangekondigd dat dit rapport, na ontvangst, zal worden  aangeboden aan het parlement, waarmee het ook openbaar wordt gemaakt. Zo wordt  volledige transparantie geboden over de huidige staat van brandveiligheid en de  genomen maatregelen. Tegelijkertijd blijft de Belastingdienst actief werken aan de laatste  verbeterpunten, in afstemming met de brandweer en conform het afgesproken plan van  aanpak. Hieronder volgt een overzicht van de punten die momenteel nog worden  opgevolgd: 

  • Afronding van het ontruimingsplan en certificering BHV-personeel; Ingebruikstelling van het sprinklersysteem en bijbehorende watertank; Installatie van laatste bewegwijzering en noodverlichting; 
  • Brandvertragende afwerking van enkele technische ruimtes. 

Vergeleken met het verleden is het nieuwe gebouw een enorme stap vooruit 

De nieuwe huisvesting aan de Regentesselaan betekent op het vlak van veiligheid,  comfort en professionaliteit een aanzienlijke verbetering ten opzichte van zowel het  oude, verouderde gebouw vóór de renovatie als de tijdelijke onderbrenging in het World  Trade Center (WTC). Beide eerdere locaties kenden structurele tekortkomingen op het  gebied van brandveiligheid, infrastructuur en werkomstandigheden. 

In onderstaande tabel worden de voornaamste verschillen samengevat:

Aspect  Oude  

Regentesselaan

Tijdelijke locatie  

WTC

Nieuw gebouw  

Regentesselaan

Aantal  

nooduitgangen

2 (onvoldoende)  1 (voor 200+  

personen)

9 (volgens norm)
Brandmeld 

installatie

Verouderd /  

deels afwezig

Niet aanwezig / niet  gecertificeerd Nieuw en volledig  

gecertificeerd

Sprinklerinstallatie  Niet aanwezig  Niet aanwezig  In aanbouw, in laatste  fase
Ontruimingsplan +  BHV Ontbrak  Ontbrak  In afronding
Brandblussers en  haspels Onvoldoende /  onvolledig Beperkt  Volledig geïnstalleerd
Airconditioning  Verouderd,  

regelmatig uitval

Vaak defect  Volledig vernieuwd
Luchtkwaliteit /  schimmelvorming Matig  Slecht – klachten bij  personeel Gezonde werkomgeving
Beveiliging en  

omheining

Beperkt  Geen toegangspoort  of cameratoezicht 24/7 bewaking, camera toezicht en omheining
Archief en opslag  (brandlast) Vol papierarchief  Vol papierarchief  Gedigitaliseerd: beperkte  fysieke brandlast

 

MINISTERIE VAN  

Financien 

  

De huidige locatie biedt medewerkers en bezoekers een veilige, moderne en gezonde  werkomgeving. Het gebouw is volledig aangepast aan de eisen van deze tijd, niet alleen  qua techniek en veiligheid, maar ook qua comfort, uitstraling en klantgerichtheid.

639114718427035"
639114718427035"