𝐏𝐫𝐨𝐦é 𝐌𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫 𝐏𝐢𝐬𝐚𝐬 𝐧𝐚 𝐂𝐀𝐑𝐈𝐂𝐎𝐌: 𝐔𝐧𝐢𝐨𝐧 𝐢 𝐤𝐨𝐥𝐚𝐛𝐨𝐫𝐚𝐬𝐡𝐨𝐧 𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭é𝐠𝐢𝐤𝐨 𝐩𝐚 𝐮𝐧 𝐊𝐚𝐫𝐢𝐛𝐞 𝐦𝐚𝐬 𝐟𝐮𝐞𝐫𝐭𝐞

𝐏𝐫𝐨𝐦é 𝐌𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫 𝐏𝐢𝐬𝐚𝐬 𝐧𝐚 𝐂𝐀𝐑𝐈𝐂𝐎𝐌: 𝐔𝐧𝐢𝐨𝐧 𝐢 𝐤𝐨𝐥𝐚𝐛𝐨𝐫𝐚𝐬𝐡𝐨𝐧 𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭é𝐠𝐢𝐤𝐨 𝐩𝐚 𝐮𝐧 𝐊𝐚𝐫𝐢𝐛𝐞 𝐦𝐚𝐬 𝐟𝐮𝐞𝐫𝐭𝐞
Na e Opening Ceremony di e 50th Regular Meeting of the Conference of Heads of Government di CARICOM, Promé Minister Gilmar Pisas a uni huntu ku otro lidernan regional pa reafirmá nan kompromiso komun ku kooperashon den Karibe.
Tabata un honor pa Promé Minister para banda di partnernan regional mientras ku nan ta sigui fortalesé kooperashon, atendé retonan komún i promové manehonan ku ta elevá bienestar di pueblo di Karibe.
Kòrsou ta keda firmemente komprometé ku integrashon i kolaborashon regional. Den un mundu ku ta kambia rapidamente, union, resilensia i kolaborashon stratégiko ta keda esensial pa konstrukshon di un Karibe mas fuerte pa generashonnan den futuro.

[English version]

At the Opening Ceremony of the 50th Regular Meeting of the Conference of Heads of Government of CARICOM, I joined fellow regional leaders in reaffirming our shared commitment to Caribbean cooperation.
It was an honour to stand alongside Caribbean partners as we continue strengthening regional cooperation, addressing shared challenges, and advancing policies that uplift our people.
Curaçao remains firmly committed to regional integration and collaboration. In a rapidly changing world, unity, resilience, and strategic partnership are essential for building a stronger Caribbean for future generations.