Curaçao Beverage Bottling Company i Algemene Bond van Overheid en Overig Personeel (ABVO) a firma un kontrato kolektivo di trabou nobo
Curaçao Beverage Bottling Company i Algemene Bond van Overheid en Overig Personeel (ABVO) a firma un kontrato kolektivo di trabou nobo
Willemstad – Curaçao Beverage Bottling Company B.V. (CBBC) i Algemene Bond van Overheid en Overig Personeel (ABVO) a firma un kontrato kolektivo di trabou nobo, ku ta válido te ku 2029. Ta promé biaha ku CBBC a hasi negosiashon ku ABVO. Anteriormente, e negosiashonnan a tuma lugá ku sindikato BONECO, pero resientemente ABVO a tuma ròl di representashon di e empleadonan.
E negosiashonnan a bai den un ambiente konstruktivo i profeshonal, kaminda tur dos partido a logra yega na un akuerdo mutuo ku rèspèt pa e interesnan di e empleadonan i di e empresa.
Durante e negosiashonnan, a presta atenshon na entre otro, un rekompensashon balansá i orientá pa futuro di e empleadonan, teniendo kuenta ku, entre otro, e desaroyo di e kostonan di bida i e kresementu di e empresa. Segun Managing Director Andrew Pinedo, e empleadonan ta un di e komponentenan mas importante di e organisashon. Invertí den personal i den kondishonnan di trabou duradero, ta wòrdu konsiderá esensial pa e desaroyo kontinuo di e empresa.
Ku e firmamentu di e kontrato kolektivo di trabou nobo aki, CBBC i ABVO ta mira pa dilanti pa kontinuá nan kolaborashon den un ambiente di diálogo, stabilidat i progreso komun.
Ademas di invertí den personal, CBBC lo hasi invershonnan konsiderabel e aña aki tambe den modernisashon di su proseso di produkshon. E renobashonnan aki mester kontribuí na kresementu di e empresa, loke no solamente ta trese benefisionan pa e organisashon i su empleadonan, sino tambe pa e ekonomia di Kòrsou.
Ya pa dékadanan, e empresa ta produsí un di e bebidanan no-alkohóliko mas konosí di mundu lokalmente i ademas ta suministrá tambe na Boneiru. Asina CBBC ta kumpli un ròl importante den e ekonomia regional i den generashon di empleo. E invershonnan kontinuo den empleado, produkshon i inovashon ta mustra e ambishon di e empresa pa permanesé un partner fuerte i konfiabel den futuro tambe pa e komunidat di Kòrsou i mas aya.
Curaçao Beverage Bottling Company en Algemene Bond van Overheid en Overig Personeel (ABVO) ondertekenen nieuwe CAO
Willemstad – Curaçao Beverage Bottling Company B.V. (CBBC) en de Algemene Bond van Overheid en Overig Personeel (ABVO) hebben een nieuwe collectieve arbeidsovereenkomst (CAO) ondertekend die geldig is tot en met 2029. Het is de eerste keer dat CBBC de onderhandelingen met ABVO heeft gevoerd. Voorheen vonden deze plaats met vakbond BONECO, maar recent heeft ABVO de vertegenwoordiging van de medewerkers overgenomen.
De onderhandelingen verliepen in een constructieve en professionele sfeer, waarbij beide partijen met wederzijds respect voor de belangen van medewerkers en bedrijf tot een akkoord zijn gekomen.
Tijdens de onderhandelingen is onder meer aandacht besteed aan een evenwichtige en toekomstgerichte beloning voor medewerkers, waarbij rekening is gehouden met onder andere de ontwikkeling van de kosten van levensonderhoud en de groei van het bedrijf. Volgens Managing Director Andrew Pinedo vormen de medewerkers één van de belangrijkste assets van de organisatie. Investeren in personeel en duurzame arbeidsvoorwaarden wordt daarom gezien als essentieel voor de verdere ontwikkeling van het bedrijf.
Met de ondertekening van deze nieuwe CAO kijken CBBC en ABVO uit naar een voortzetting van de samenwerking in een sfeer van dialoog, stabiliteit en gezamenlijke vooruitgang.
Naast investeringen in personeel zal CBBC dit jaar ook aanzienlijk investeren in de modernisering van de productieprocessen. Deze vernieuwingen moeten bijdragen aan verdere groei van het bedrijf, wat niet alleen voordelen oplevert voor de organisatie en haar medewerkers, maar ook voor de economie van Curaçao.
Al decennialang produceert het bedrijf lokaal één van ’s werelds meest bekende non-alcoholische dranken en levert het daarnaast ook aan Bonaire. Daarmee vervult CBBC een belangrijke rol in de regionale economie en werkgelegenheid. De voortdurende investeringen in mensen, productie en innovatie onderstrepen de ambitie van het bedrijf om ook in de toekomst een sterke en betrouwbare partner te blijven voor de gemeenschap van Curaçao en daarbuiten.
