Na ruim 16 jaar van toewijding en betrokkenheid neemt de heer Jan Sierhuis, directeur van de Maritieme Autoriteit van Curaçao, dit jaar afscheid in verband met zijn pensioen.

Tijdens het Koninkrijks Maritiem Overleg hebben collega’s uit het hele Koninkrijk stilgestaan bij zijn indrukwekkende bijdrage. Als founding member van deze overlegstructuur heeft hij een belangrijke rol gespeeld in het versterken van de samenwerking binnen het maritieme domein.

Wij danken hem voor zijn jarenlange inzet, visie en leiderschap, en wensen hem alle goeds toe in deze nieuwe fase.

Papiamentu:

Despues di mas ku 16 aña di dedikashon i kompromiso, señor Jan Sierhuis, direktor di Autoridat Marítimo di Kòrsou, lo baha ku penshun e aña aki.

Durante e Reunion Marítimo di Reino, koleganan for di henter Reino a tuma un momento pa duna rekonosimentu na su kontribushon impreshonante. Komo miembro fundadó di e struktura di konsulta aki, el a hunga un ròl importante den fortalesé kolaborashon den sektor marítimo.

Nos ta gradis’é pa su añanan di esfuerso, vishon i liderato, i nos ta dese’é tur kos bon den e fase nobo di su bida.