KIKO TA PASANDO

E uniko kaminda ku bo ta haña tur informashon kompletamente gratis. Klik anto lesa. Manda tur loke bo ke pa wordu publika i invitashon pa kubri rueda di prensa na e Email: kikotapasando@outlook.com

GOBIERNU

Registrashon di Partidonan Polítiko pa e Elekshonnan di Konseho Insular di mart 2027 / Registration of Political Parties for the March 2027 Island Council Elections

Registrashon di Partidonan Polítiko pa e Elekshonnan di Konseho Insular di mart 2027

9 di novèmber 2026

Entidat Públiko di Saba, pa medio di Departamento di Registro Sivil (Census Department), ke informá partidonan polítiko ku tin interes pa partisipá den e próksimo elekshonnan pa Konseho Insular, ku lo tuma lugá dia 17 di mart 2027, tokante e rekerimentonan importante pa registrashon i e fechannan límite di e proseso elektoral.

 

 

Registrashon di nòmber di partidonan polítiko

Partidonan polítiko ku ke partisipá bou di un nòmber ofisial di partido mester registrá nan nòmber serka Komishon Sentral Elektoral no mas laat ku djaluna 21 di desèmber 2026.

E siguiente dokumentonan ta obligatorio:

  • Un formulario di petishon pa registrashon kompletá, disponibel na Departamento di Registro Sivil.
  • Tene kuenta ku e formulario di registrashon mester ta kompletá i entregá na Departamento di Registro Sivil promé ku hasi kualke pago.
  • Un akta notarial ofisial ku ta kontené e estatutonan di e partido.
  • Un ekstrakto sertifiká di Kámara di Komersio.
  • Prueba di pago di e suma di depósito di garantia rekerí pa registrashon. Den deskripshon di e pago, menshoná e nòmber di e partido polítiko i e referensia di pago (por ehèmpel: “Depósito di Garantia – Registrashon di Partido”).
  • Pa registrashon di nòmber di partido, ta rekerí un depósito di garantia di USD 112,50. E suma aki lo wordu reembolsá ora entregá un lista di kandidatonan válido.
  • Ta preferá hasi transferensia bankario online. Por hasi pago na un di e siguiente kuentanan bankario:
    • MCB Bonaire: Número di kuenta 80004608
    • RBC Saba: Número di kuenta 8600009990006468

Dia di Postulashon – 1 di febrüari 2027

Djaluna 1 di febrüari 2027 ta e Dia Ofisial di Postulashon. Durante e dia aki, partidonan polítiko mester entregá nan listanan di kandidatonan huntu ku tur dokumento di sosten rekerí na Komishon Sentral Elektoral.

Partidonan polítiko ku no tin representashon aktualmente den Konseho Insular mester kumpli ku rekerimentonan adishonal. Esakinan ta inkluí e entrega di por lo ménos 10 deklarashon di sosten válido i e pago di un depósito di garantia separá pa postulashon di kandidatonan, ku ta suma USD 225.

Kada persona ku ta duna sosten mester presentá su mes personal na Departamento di Registro Sivil pa firma e deklarashon ofisial (Modelo H 4). E persona ku ta firma e deklarashon mester tin derecho di voto den e elekshonnan pa Konseho Insular.

Por entregá deklarashonnan di sosten for di 18 di yanüari te ku 1 di febrüari 2027.

Fechannan elektoral importante

Fecha Aktividat
21 di desèmber 2026 Fecha límite pa registrashon di nòmber di partido
18 di yanüari 2027 Fecha indikativo pa pago di depósito di garantia pa postulashon di kandidatonan
18 di yanüari – 1 di febrüari 2027 Periodo pa entrega di deklarashonnan di sosten
1 di febrüari 2027 Dia di Postulashon – entrega di listanan di kandidatonan
17 di mart 2027 Elekshonnan pa Konseho Insular

Departamento di Registro Sivil ta animá tur partido polítiko pa kuminsá ku nan preparashonnan ku tempu, pa asina por kumpli ku tur e rekerimentonan i fechannan límite di e proseso elektoral.

Pa risibí formulario di registrashon, instrukshonnan tokante pago òf mas informashon, partidonan interesá por tuma kontakto ku Departamento di Registro Sivil di Entidat Públiko di Saba via:

censusmail@sabagov.nl


Registration of Political Parties for the March 2027 Island Council Elections

The Public Entity Saba, through the Census Department, wishes to inform political parties interested in participating in the upcoming Island Council Elections on March 17, 2027, of the important registration requirements and electoral deadlines.

Registration of Political Party Names

Political parties wishing to participate under an official party name must register their name with the Central Electoral Committee no later than Monday, December 21, 2026.

The following documents are required:
  • A completed registration request form, available at the Census Department.
  • Please ensure that the registration form is completed and submitted to the Census Department before proceeding with any payments.
  • An official notarial deed containing the party’s statutes.
  • A certified extract from the Chamber of Commerce.
  • Proof of payment of the required registration security deposit. Include the name of the political party and the reference in the payment description (e.g. “Security Deposit – Party Registration”).
  • A security deposit of $112.50 is required for party name registration. This deposit will be refunded upon submission of a valid candidate list.
  • Online bank transfers are preferred. Payments may be made to either of the following bank accounts: MCB Bonaire Account number: 80004608 or RBC Saba Account number: 8600009990006468.
Postulation Day – February 1, 2027

Monday, February 1, 2027, is the official Postulation Day, when political parties must submit their candidate lists and all required supporting documents to the Central Electoral Committee. Political parties not currently represented in the Island Council must meet additional requirements, including submitting at least 10 valid declarations of support and paying a separate candidate nomination security deposit of $225. Each supporter must personally visit the Census Department to sign the official declaration (Model H 4). The supporter must be eligible to vote in the Island Council elections. Declarations of support may be submitted from January 18 through February 1, 2027.

Important Electoral Dates
Date Activity
December 21, 2026 Deadline for party name registration
January 18, 2027 Target deadline for candidate nomination security deposits
January 18 – February 1, 2027 Period for declarations of support
February 1, 2027 Postulation Day – Submission of candidate lists
March 17, 2027 Island Council Elections

The Census Department encourages all political parties to begin preparations early to ensure compliance with the electoral requirements and deadlines. For registration forms, payment instructions, or further information, interested parties are encouraged to contact the Census Department of the Public Entity Saba, censusmail@sabagov.nl.

639114718427035"
639114718427035"