Despues di diestres aña, Curaçao Cares ta entregá organisashon di CURA DOET na Kurason pa Kòrsou.
Despues di diestres aña, Curaçao Cares ta entregá organisashon di CURA DOET na Kurason pa Kòrsou.
E akshon boluntario di mas grandi na Kòrsou ta sigui desaroyá riba e base di diestres aña di kompromiso sosial, ku atenshon ekstra pa hóben.
Willemstad, 11 di novèmber 2026 – Awe, Curaçao Cares i Kurason pa Kòrsou Community Foundation ta para ketu na e traspaso di CURA DOET. E traspaso formal a tuma lugá na sèptèmber. Despues di diestres edishon, 3.310 proyekto realisá i mas ku 350 organisashon sosial ku tabata involukrá, Curaçao Cares ta entregá organisashon di e akshon boluntario ku orguyo i gradisimentu. Kurason pa Kòrsou ta sigui traha riba e base aki, ku atenshon ekstra pa hóben. E siguiente edishon lo tuma lugá dia 14 i 15 di mei 2027. For di awe, organisashonnan sosial por inskribí nan proyektonan via www.curadoet.com.
Diestres aña di kompromiso i kolaborashon
Na 2014, Curaçao Cares a organisá CURA DOET pa promé biaha, huntu ku Oranje Fonds. E promé edishon tabatin 130 proyekto. Ku e kontribushon di Reda Sosial i mas ku shen organisashon sosial i partnernan lokal, CURA DOET a bira e akshon boluntario di mas grandi na Kòrsou i den Karibe, ku generalmente entre 4.000 i 5.000 boluntario pa aña.
Tras di e sifranan aki tin hende ku a saka tempu pa otro. Boluntarionan a drecha skol i sentro di bario, a mehorá fasilidatnan deportivo i a organisá aktividat pa mucha, hende grandi i gruponan vulnerabel. Kompanianan a kontribuí ku nan empleadonan, material i konosementu. Organisashonnan sosial a haña yudansa pa realisá deseonan ku nan tabatin di hopi tempu kaba.
E balor di CURA DOET a keda visibel den kada enkuentro. Hende ku kisas nunka lo a konosé otro a traha banda di otro i a deskubrí kuantu nan por hasi pa otro ora nan traha huntu.
Entregá e batuta ku gradisimentu
Pa Curaçao Cares, e traspaso aki ta un momento spesial. Durante diestres edishon, direktiva, miembronan di e tim, boluntario i partnernan a dediká nan mes pa hasi CURA DOET posibel. Esaki a pidi hopi tempu, dedikashon, perseveransia i kompromiso personal.
“Tur kos a kuminsá ku un soño, i awor e ta di nos tur, literalmente di henter Kòrsou. Aña tras aña, nos a mira e mihó di nos isla, pasó den tur bario i den tur skina tin hende di diferente orígen i edat kla pa yuda otro. Ora bo a sòru pa algu krese durante diestres aña, laga esaki bai ta trese un sintimentu dòbel. Nos ta sinti un tiki di nostalgia, pero prinsipalmente nos ta orguyoso ku nos por entregá e batuta.”
— Lysayé de Windt & Deva-Dee Siliee, fundadónan di Curaçao Cares.
Nos ta gradisí tur boluntario, organisashon sosial, kompania, skol, spònser i partner ku aña tras aña tabata kla pa kontribuí. Nan dedikashon a duna CURA DOET un lugá fiho den komunidat di Kòrsou i ta forma e base pa e siguiente fase.
Nos ta sigui huntu, ku mas espasio pa hóben
Kurason pa Kòrsou ta sigui traha ku e ret di kontakto aki i ta duna hóben mas espasio pa kontribuí. Ademas di partisipá komo boluntario, e fundashon kier stimulá nan pa pensa riba nan propio proyektonan, yuda organisá nan i tuma responsabilidat pa e komunidat kaminda nan ta biba.
Nos ta animá skol, organisashon di hubentut, klup deportivo i kompania pa kontribuí na esaki. Ora hóben i boluntario ku eksperensia traha huntu, nan por siña di otro. CURA DOET ta keda un akshon boluntario pa hende di tur edat.
Dia 14 i 15 di mei 2027, nos ta invitá habitante, kompania, skol, famia i grupo di amigu atrobe pa pone man na obra huntu. For di awe, organisashonnan sosial por inskribí nan proyektonan via www.curadoet.com. Informashon tokante inskripshon di boluntario lo sigui via e kanalnan ofisial.
E organisashon ku ta kargá CURA DOET ta kambia. E kompromiso di tur hende ku a yuda desaroyá CURA DOET ta sigui ku nos den e siguiente edishon.
Duna un man, gan’un kurason!
Curaçao Cares draagt CURA DOET na dertien jaar over aan Kurason pa Kòrsou.
De grootste vrijwilligersactie van Curaçao bouwt verder op dertien jaar maatschappelijke inzet, met extra aandacht voor jongeren.
Willemstad, 11 november 2026 – Curaçao Cares en Kurason pa Kòrsou Community Foundation staan vandaag stil bij de overdracht van CURA DOET. De formele overdracht vond in september plaats.
Na dertien edities, 3.310 gerealiseerde projecten en meer dan 350 betrokken maatschappelijke organisaties geeft Curaçao Cares de organisatie van de vrijwilligersactie met trots en dankbaarheid door. Kurason pa Kòrsou bouwt hierop voort, met extra aandacht voor jongeren. De volgende editie vindt plaats op 14 en 15 mei 2027. Maatschappelijke organisaties kunnen vanaf vandaag hun projecten aanmelden via www.curadoet.com.
Dertien jaar betrokkenheid en samenwerking
Curaçao Cares organiseerde CURA DOET voor het eerst in 2014, samen met het Oranje Fonds. De eerste editie telde 130 projecten. Met betrokkenheid van Reda Sosial en honderden maatschappelijke organisaties en lokale partners groeide CURA DOET uit tot de grootste vrijwilligersactie van Curaçao en het Caribisch gebied, met doorgaans 4.000 tot 5.000 vrijwilligers per jaar.
Achter die cijfers staan mensen die tijd vrijmaakten voor een ander. Vrijwilligers knapten scholen en buurtcentra op, verbeterden sportvoorzieningen en organiseerden activiteiten voor kinderen, ouderen en kwetsbare groepen. Bedrijven droegen bij met medewerkers, materialen en kennis. Maatschappelijke organisaties kregen hulp om langgekoesterde wensen te realiseren.
De waarde van CURA DOET werd ook zichtbaar in de ontmoetingen: mensen die elkaar anders misschien nooit hadden leren kennen, werkten zij aan zij en ontdekten hoeveel zij samen konden betekenen.
Met dankbaarheid het stokje doorgeven
Voor Curaçao Cares markeert de overdracht een bijzonder moment. Dertien edities lang zetten bestuur, teamleden, vrijwilligers en partners zich in om CURA DOET mogelijk te maken. Dat vroeg veel tijd, inzet, doorzettingsvermogen en persoonlijke betrokkenheid.
“Het begon met een droom. Nu is het van ons allemaal, letterlijk van heel Curaçao. Jaar in, jaar uit hebben we het beste van ons eiland gezien. In alle wijken en uithoeken staan mensen van verschillende achtergronden en leeftijden klaar om elkaar te helpen. Als je iets dertien jaar lang hebt grootgebracht, voelt loslaten dubbel. We voelen een beetje weemoed, maar zijn vooral trots dat we het stokje kunnen overdragen.” — Lysayé de Windt & Deva-Dee Siliee, oprichters van Curaçao Cares.
De dank gaat uit naar alle vrijwilligers, maatschappelijke organisaties, bedrijven, scholen, sponsoren en partners die jaar na jaar klaarstonden. Hun inzet heeft CURA DOET een vaste plek gegeven in de Curaçaose samenleving en vormt de basis voor de volgende fase.
Samen verder, met ruimte voor jongeren
Kurason pa Kòrsou bouwt voort op dit netwerk en geeft jongeren meer ruimte om bij te dragen. Naast deelname als vrijwilliger wil de stichting hen stimuleren zelf projecten te bedenken, mee te organiseren en verantwoordelijkheid te nemen voor hun leefomgeving.
Scholen, jeugdorganisaties, sportclubs en bedrijven worden aangemoedigd hieraan bij te dragen. Door jongeren en ervaren vrijwilligers samen te brengen, kunnen zij van elkaar leren. CURA DOET blijft daarbij een vrijwilligersactie voor alle leeftijden.
Op 14 en 15 mei 2027 worden inwoners, bedrijven, scholen, families en vriendengroepen opnieuw uitgenodigd om samen de handen uit de mouwen te steken. Maatschappelijke organisaties kunnen hun projecten vanaf vandaag aanmelden via www.curadoet.com. Informatie over de vrijwilligersregistratie volgt via de officiële kanalen.
De organisatie achter CURA DOET verandert; de betrokkenheid van iedereen die het heeft opgebouwd, gaat mee naar de volgende editie.
Duna un man, gan’un kurason!
