3er edishon KLM CURAÇAO MARATHON / 3E EDITIE KLM CURACAO MARATHON

Willemstad, 22 di novèmber 2016

Falta 5 DIA pa e di

3er edishon KLM CURAÇAO MARATHON

Djadumingu dia 27 novèmber próksimo ta momentu un biaha mas pa e di 3 edishon di KLM Curaçao Marathon. Kees Muiswinkel, presidente di fundashon Run in the Sun, organisado di KLM Curacao Marathon a bisa den e latstu rueda di prensa diamars ultimo “Komo organisashon nos ta trata pa e evenemento aki tin akohida nashonal i internashonal. Nos ta masha kontentu ku e aña aki mas ku 2.000 persona, tantu partisipante komo mirado,  di 29 pais ta bini nos isla speshial pa e KLM Curacao Marathon.

Ku e eksperienshi di prome 2 edishon nos ta soru pa tin mehorashon i inovashon pa e kareda benidero. Pa ilustra algun inovashon Kees van Muiswinkel ta menshona:

  • Tim di kompania ku ta bai partisipa huntu
  • 2.000 persona ku no ta biba na Korsou, partisipante i fanitiko
  • Kanshon special pa e evento kanto dor di Shirma Rouse
  • Registrashon di tempu aun mas presis na mas luga, in total 3
  • Registrashon di tempu riba distanshia di 5 km i na e trail di 10.5 km
  • App gratis ku programa di treining individual. Famia i amigu por sigui partisipante via di e ‘Live Track & Trace’
  • Sertifikado gratis pa kada partisipante ku bo nomber i distanshia
  • Tur partisipante por obtene kontra pago un potret i video di e finish. Tur partisipante ta haña email ku imagen uniko ku por wordu besteld 
  • Fruta i bebida di AA pa tur partisipante
  • Un final asfalá speshial pa por finalisa manera deseá riba beach
  • Premio pa e finalista number 1, 2 i 3 pa tur distansia pa hòmber i muhé
  • Selebrashon na final, seremonia di premiashon parti mainta i after parti anochi na restaurant Hemming huntu ku Los Compadres
  • Diabierne anochi, sine ‘Forrest Gumb’ den aire liber riba di di Lions Dive & Beach Resort na bar Chill

Bo por gana 2 KLM ticket Amsterdam – Korsou

Anto pa korona e evento tur partisipante di Aruba, Bonaire of Korsou por gana 2 ticket ida i buelta pa Amsterdam – Korsou. E tombola ta tuma luga mesora despues di premiashon pa 11.00’or. Pa number di start ta bai den e tombola.

Kiko ta hasi KLM Marathon Uniko

Willem Cordilia, presidente di e Federashon di Atletismo di Korsou i Race director ta aksentua ku e elementonan ku ta hasi e kareda aki uniko ta keda mantene i ta hasi tambe un resumen

Sr. Willem Cordilia Presidente di Curaçaose Atletiek Bond (CAB) i alabes Race Director, tambe kier a asentuá kua tabata e ingredientenan ku a hasi e Marathon aki úniko i mester konserva esaki nan:

  • Tur partisipante ta un ganador i ta risibí un medaya i un T-shirt
  • E ruta ta AIMS sertifiká i ta riba e kalènder International di Marathon
  • Un ruta úniko ku ta rekoré e parti nan históriko di Kòrsou, ku hopi músika
  • Tin 6 distansia Marathon – Mitar Marathon – 10 K – 5K i Walk & Run 2 distansia 10.5K i 16.65K
  • 2 Kareda simultáneamente: Road Race i Trail
  • Diferente orario di salida pero ku ta terminá kasi pareu
  • Lokal i International, grandi i chikí, hòmber i muhé, atleta i esnan ku ta rekreá
  • Na final bo tempu ta wòrdu registrá i por mira esaki mesora online
  • Por mira tur tempu e siguiente dia den Korant Amigoe
  • Lo tin sufisiente waterpost i tambe presensia di EHBO.

Partisipashon ta kresiendo:

E interes pa partisipá a krese enormemente, na e momento aki e organisashon tin 1,900 partisipante registrá i ta spera ku esaki lo oumentá e siguiente dianan te un máksimo di entre 2500 pa 3000 partisipante.

Nos ta konta ku partisipashon di 29 pais. Un tersera ta internashonal. Hulanda ta na kabes ku un partisipashon di mas o ménos 55%.

Kees van Muiswinkel ta kontentu ku e desaroyonan aki, komo ku algun aña pasa ora ku e la kuminsá ku e proyekto huntu ku Martin Does tabata un di nan metanan prinsipal pa esaki yuda Turismo tambe krese, i esun mas prinsipal ta pa promové spòrt na Kòrsou.

Hasi spòrt ta kibra barera i esaki bo por nota na final kaminda tur hende ta kontentu saludando otro.

Kees van Muiswinkel i Martin Does ta disfrutá mas ora di inskripshon i e kontakto ku e partisipantenan, nan eksperiensha kon nan ta preparando i train pa e Marathon. E aña aki atrobe tin algun persona speshial ta partisipa manera señora Sloan di Merka ku ta kore su di 298 marathon anto señor Jaap van den Berg ku ta kore un marathon den e di 75 pais. John de Rooij, ganado di marathon 2014 i ganado di mitar marathon di 2015 ta bolbe partisipa. Marlies Kort, ganado di e mitar marathon di 2014 i di 2015 ta kore e biaha aki e marathon kompleto. Tin ku wak ku e record di Tomi Halme di Finlandia di 2015 por wordu kibra. Su tempu tabata 2 ora, 50 minut i 33 sekonde. 

Makshimo di 3.000 partisipante

E organisashon a prepará pa maksimal 3000 partisipante, esaki debí ku tin ku tene kuenta ku seguridat i parti logístiko etc. i naturalmente kumpramentu di medaya, T-shirt, awa, fruta, sportdrank.

Ku e último dianan nan a tuma nota di un oumento den inskripshon i e t-shirt ‘dri-fit’ den kolo di bandera di Korsou, kasi a kaba.

Na restorant Piazza karchi nan tambe ta serka di kaba pa e tradishonal Pasta Party ku Chef i tambe strea i marathonloper Pascal Jalhay.

Inskripshon por ainda te ku diahuebs di16.00 pa 19.00’or serka Van den Tweel na Zeelandia

Diarason i diahuebs por inskribi di 16.00 pa 19.00’or na Van den Tweel Supermarket na Zeelandia. Diabierne mainta por inskribi na ofisina di Marathon na Lions Dive & Beach Resort di 7.00 pa 14.00’or.  Tambe por inskribí na Amigoe na Scherpenheuvel durante ora di ofisina.

Por inskribí tambe online via www.klmcuracaomarathon.com despues di inskripshon online por paga na Van den Tweel na Zeelandia i na Korant Amigoe.

Tur partisipante ta haña prueba di inskripshon, registrashon di tempu di Mylaps, un t-shirt gratis i un medaya

Djasabra por buska buska number di inskripshon

Tur partisipante por buska nan Bibnr. i T-shirt djasabra for di 8’or di mainta pa 4’or di atardi na Madero Beach Club. Tur partispante por reserva pa e menu eksklusivo pa marathon na Madero Beah Club.

Si pa djasabra no a alkansá e kantidat di partisipante por hasi inskripshon ainda. 

Orario di start

Ora di salida 4’or mardugá Marathon, 6’or mainta Mitar Marathon, 6.30 mainta Trail, 7’or mainta 10K Run & Walk, 7.30’or mainta 5K Run & Walk.

Limpiesa di Ruta

E organisadónan lo laga limpia e ruta, manera e evento terminá, pa mas tarda djaluna mainta 8’or tur kos ta den na estado original.

Lugá di parker pa partisipante

Por parker na BLVD te ku 5’or di mainta. Entre 3.55 i 4.10 mardugá no por parker den serkania di salida esei ta debí ku Marathon ta Sali 4’or.

Despues di e ora ariba menshoná por parker riba Koraal Spechtweg i kana entre 5 pa 10 minüt pa yega salida. 

Kontribui ku bon obra

Huntu ku ANVR, e organisashon ke kontribui ku e bon trabou ku e opvang Tante Emma ta hasi na Fuik. Na e kongreso di ANVR di diabierne 18 november ultiomo ya kaba a entrega un cheque di 5.000 Euro. Di e manera aki e por sigui ku e bon trabou pa vang op mas ku 120 mucha na Fuik. Partisipante pa duna kontribushon ora di inskribi. Di e manera aki por duna Tante Emma na total 7.500 Euro. 

“Awards Ceremony & After party

Mesora, na finish for di 7’or di mainta  por disfrutá den kompania di amigu i konosí nan na Restaurant Chill.

11’or ta kuminsá ku entrega di premio number 1 te ku 3 tur kategoria. Mesora despues di entrega di premio lo tin un tombola kaminda KLM Korsou lo rifa 2 ticket pa Amsterdam pa tur partisipante di Aruba, Bonaire i Korsou. 

For di 6’or atardi e Afterparty ta kuminsá tambe na Restaurant Hemmingway ku musika salsero i musika bibu di Los Compadres.

E di 4 edishon di KLM Curacao Marathon lo tuma lugá djadoming 26 di novèmber 2017. 

E organisashon ta deseá tur partisipante éksito ku nan preparashon i ta gradisí tur partisipante, spònser, kolaboradó i voluntarionan pa hasi e evento aki posibel.

Nota pa redakshon/ no pa publiká

Pa mas informashon por tuma kontakto ku info@curacaomarathon.com

Fundashon Run in the Sun

Willemstad, 22 november 2016

NOG 5 DAGEN VOOR…

3E EDITIE KLM CURACAO MARATHON

Zondag 27 november aanstaande vindt de 3e editie van de KLM Curaçao Marathon plaats. Kees van Muiswinkel, Chairman van de Foundation Run in the Sun, organisator van de KLM Curaçao Marathon gaf dinsdagochtend de aftrap voor de laatste persbijeenkomst. “Als organisatie streven we na dat het evenement zowel lokaal als internationaal gedragen wordt. We zijn als organisatie daarom ook erg blij dat dit jaar meer dan 2.000 mensen vanuit 29 landen speciaal voor de KLM Curaçao Marathon naar het eiland afreizen, zowel deelnemers als toeschouwers.”

Met de opgedane ervaring tijdens de eerste twee edities, zijn er dit jaar weer verbeteringen en vernieuwingen voor de komende race. Naast de organisatorische verbeteringen die niet altijd direct zichtbaar zijn voor het grote publiek gaf Kees van Muiswinkel een opsomming van vernieuwingen die wel in het oog springen.

Nieuw en extra ten opzichte van vorige edities

  • Bedrijven Teams die gezamenlijk gaan lopen
  • 2.000 mensen van buiten Curaçao, zowel deelnemers als toeschouwers
  • Theme Song ‘Run for It’ door Shirma Rouse
  • Tijdsregistratie nog nauwkeuriger met extra locaties voor de tijdsregistratie (in totaal 3)
  • Tijdsregistratie op 5KM ook bij de 10,5KM TRAIL
  • Gratis App met Persoonlijk Trainingsprogramma met ‘Live Track & Trace’. Vrienden en familie kunnen elke deelnemer volgen.
  • Gratis Certificaat voor elke deelnemer met je naam en afstand
  • Finish foto & video van de deelnemers. De deelnemer ontvangt een e-mail met de unieke beelden die optioneel bijbesteld kunnen worden. (tegen betaling)
  • Fruit, water en AA Sportdrank voor elke deelnemer
  • Speciaal de doorgang geasfalteerd en daarmee de gedroomde finish op het strand.
  • Prijzen voor de nummers 1 t/m 3 voor alle afstanden, mannen en vrouwen.
  • Finish Celebration, Awards Ceremony in de ochtend en een echte Afterparty in de avond bij Restaurant Hemingway met Los Comprades.
  • Vrijdagavond Open Air Movie Night “Forrest Gump” op het strand bij Lions Dive & Beach Resort, bij Bar Chill

Maak kans op 2 KLM retourtickets naar Amsterdam

En als klap op de vuurpijl maakt elke deelnemer van Aruba, Bonaire en natuurlijk Curaçao kans op het winnen van 2 KLM retour vliegtickets naar Amsterdam met zijn of haar startnummer. Een unieke tombola, aangeboden door KLM Curaçao die direct na de prijsuitreiking om 11.00 uur zal plaatsvinden.

Het unieke van de KLM Curaçao Marathon 

Willem Cordilia, voorzitter van de Curaçaose Atletiekbond en Race Director, wenst wel te benadrukken dat de ingrediënten die dit hardloopevenement zo uniek hebben gemaakt natuurlijk behouden blijven en geeft eveneens een opsomming.

  • Iedereen is een winnaar en krijgt een luxe medaille en katoenen Event T-shirt
  • Het parcours is AIMS-gecertificeerd en prijkt daarmee op de internationale marathonkalenders
  • Een unieke route langs en over de cultureel historische iconen van Curaçao, met veel muziek.
  • Met 5 afstanden voor iedereen een afstand: Hele Marathon, Halve Marathon, 10 en 5 KM Walk & Run, en Trail afstand 10.5 KM
  • 2 typen races tegelijk: Road Race en Trial 
  • Verschillende starttijden per afstand met allen een gelijke finish periode, een grootste beach finish
  • Lokaal en internationaal, jong en oud, man en vrouw, topsporter en recreant
  • Tijdsregistratie, direct na een ieder zijn finish is de tijd online zichtbaar
  • Alle uitslagen met naam en gelopen tijd de volgende dag in dagblad Amigoe
  • Ruim voldoende waterposten en EHBO posten

 

Groeiend aantal deelnemers

Het deelnemersveld is in vele opzichten ontzettend gegroeid. Op dit moment telt de organisatie meer dan 1.900 deelnemers en wij verwachten tussen de 2500 en 3000 uit te komen. Deelnemers komen uit 29 verschillende landen. Een derde is internationaal, waarvan Nederland conform verwachting koploper is met een aandeel van ruim 55%. 

Kees van Muiswinkel is ontzettend blij met deze berichten. Want enkele jaren geleden toen hij samen met Martin Does startte aan de ontwikkeling van de Curaçao Marathon was het bevorderen van het toerisme één van de doelstellingen. De belangrijkste doelstelling is het bijdragen aan de bevordering van sport en beweging op Curaçao. Sport verbroedert en slaat bruggen tussen bevolkingsgroepen. Het is mooi om alle deelnemers na de finish zo “happy” en bevriend met elkaar te zien.

Kees van Muiswinkel en Martin Does genieten toch het meest van de contacten met de enthousiaste deelnemers bij de inschrijfmomenten en tijdens de race. De persoonlijke verhalen over de voorbereidingen, trainingen en ervaringen. Er doen dit jaar weer bijzondere renners mee, onder andere Mevrouw Sloan uit de Verenigde Staten die marathon nummer 298 komt rennen en meneer Jaap van den Berg uit Nederland die marathon land nummer 75 komt rennen. Daarnaast is de organisatie trots dat er zich dit jaar voor het eerst meerdere bedrijven teams hebben ingeschreven.

Maximaal 3.000 deelnemers

De organisatie heeft zich voorbereid op maximaal 3.000 deelnemers. Dit heeft te maken met de waarborg van de veiligheid van alle deelnemers en supporters langs het parcours. En uiteraard ook met de inkoop van medailles, shirts, water, fruit en sportdrank. Dat de inschrijvingen met name de laatste dagen hard gaan blijkt wel uit het feit dat de speciale ‘Dri Fit’ – shirts, dit jaar in de kleuren van de Curaçaose vlag, reeds bijna zijn uitverkocht. Ook de traditionele Pasta Party met sterren chef en marathonloper Pascal Jalhay bij Piazza Restaurant op zaterdag 26 november aanstaande is bijna uitverkocht.

Inschrijven kan nog t/m donderdag vanaf 16.00 uur tot 19.00 uur bij Van den Tweel, Zeelandia

Inschrijven kan woensdag en donderdag van 16.00 uur ‘s middags tot 19.00 uur ‘s avonds bij Van den Tweel Supermarket in Zeelandia. Vrijdag bij het Marathon Kantoor op het Lions Dive & Beach Resort van 07.00 uur ’s ochtends tot 14.00 uur ’s middags. Ook bij dagblad Amigoe te Scherpenheuvel kan er t/m vrijdag ingeschreven worden tijdens kantooruren. Online inschrijven kan ook nog via www.klmcuracaomarathon.com . Na online inschrijving kan men betalen bij Van den Tweel te Zeelandia en bij dagblad Amigoe. Inschrijven kan tot het maximale aantal deelnemers van 3.000 is bereikt. Deelnemers krijgen een startbewijs Mylaps tijdsregistratie, een gratis event T-shirt en iedere deelnemer krijgt een unieke medaille. 

Zaterdag ophalen startbewijzen

Deelnemers dienen zaterdag tussen 8.00 uur in de ochtend en 16.00 uur in de middag bij Madero Beach Club hun startbewijs en katoenen event T-shirt op te halen. Deelnemers kunnen reserveren bij Madero Beach Club voor een exclusieve marathon menu. Indien het maximale aantal deelnemers nog niet is bereikt, kan men op de zaterdag zich ook nog ‘last minute’ inschrijven en betalen.

Starttijden

04.00AM Hele Marathon, 06.00AM Halve Marathon, 06.30AM Trail 10.5 km, 07.00AM 10 km Run & Walk, 07.30AM 5 km Run & Walk.

Schoonmaak parcours

De organisatie laat het parcours direct na de finish schoonmaken. Uiterlijk maandagochtend 08.00 uur wordt het parcours schoon opgeleverd. 

Parkeren deelnemers

Parkeren bij de start, parking BLVD, kan tot 5.00 am. Parkeren bij de start gebied is niet mogelijk tussen de 03.55 tot 04.10 (omdat de marathon start om 04.00). Daarna kan men parkeren langs de  Koraal Specht weg (5-10 minuten lopen naar het begin). Iedere deelnemer moet rekening houden met een langere reistijd 

Goede doel 

Samen met de ANVR,  wil de organisatie een waardevolle bijdrage leveren aan het goede werk van naschoolse opvang Tante Emma, bij Fuik. Tijdens het ANVR-Congres op vrijdag 18 november is er reeds cheque van € 5.000 overhandigd aan Tante Emma, zodat zij enthousiast en geheel belangeloos door kan gaan met haar naschoolse opvang van ruim 120 jonge kinderen in ‘Fuik’. Deelnemers van de marathon wordt bij de registratie gevraagd voor een donatie. Zo hoopt de organisatie in totaal €7.500 te overhandigen aan de naschoolse opvang van Tante Emma.

“Awards Ceremony & Afterparty”

Direct na de finish vanaf 7 uur ‘s ochtends is er een gezellig en feestelijk samenzijn met familie en vrienden op het strand bij Restaurant Chill. Om 11 uur start de prijsuitreiking waar de nummers 1 t/m 3 van alle afstanden het podium zullen beklimmen. Na de prijsuitreiking zal er een tombola zijn van KLM Curaçao, waar deelnemers uit Aruba, Bonaire en Curaçao in aanmerking komen voor 2 retour vliegtickets naar Amsterdam. Vanaf 18.00 uur in de avond begint de Afterparty bij Restaurant Hemingway met typische Cubaanse salsa – muziek, met liveband Los Comprades. De 4e editie van de KLM Curaçao Marathon zal zondag 26 november 2017 plaatsvinden. De organisatie wenst iedereen een goede voorbereiding, veel succes en veel plezier en bedankt bij voorbaat alle deelnemers, sponsoren, betrokkenen en de vrijwilligers die dit evenement tot een groot succes maken.

 

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: