KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU

110/ 2019

17 mart 2019

Kaso di bringamentu ku detenshon.

Departamentu di Komunikashon i Prevenshon

KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ
Djasabra 16 di mart 2019 alrededor di 20.20’or, Sentral di Polis a dirigí un unidat di
Otrabanda na altura di un bar riba Piscaderaweg pa un kaso di bringamentu i maltrato.
Na yegada na e bar, polis no a topa ku e personanan ku tabata bringa.
Kontinuando ku e investigashon, e unidat a bin topa e víktima na su kas den Mundu Nobo.
El a indiká na polis ku e tabatin problema ku algun hòmber un ratu pasa i esakinan lo
mester a maltrat’é ku un balki i tambe moketa na su kara i rònt di su kurpa.
E víktima, e hòmber N.C. nase na Kòrsou di 36 aña di edat tabatin sla na su boka, patras disu kabes i tabata keha di doló na diferente parti di su kurpa.
Mas despues, e unidat a detené e hòmbernan K.B. i T.J. ámbos nase na Kòrsou di
respektivamente 21 i 18 aña di edat pa maltrato.
A presentá ámbos dilanti di un fiskal ouksiliar ku a ordená nan enkarselamentu pendiente dimas investigashon.