Notisia di polis di djabièrnè 15 di Novèmber te ku djaluna 18 di Novèmber 2019 / Politieberichten van vrijdag 15 november tot en met maandag 18 november 2019

Notisia di polis di djabièrnè 15 di Novèmber te ku djaluna 18 di Novèmber 2019

Den e mardugá di djabièrnè 15 di novèmber, alrededor di 1.23 or, un ‘hit&run’ a tuma lugá riba Kaya Grandi. Un outo a dal den e spil na parti robes di un outo ku tabata biniendo for di direkshon kontrali. Ora a bai pa papia ku e shofùr di e vehíkulo ku a kousa e aksidente, esaki a kore bai. Ta investigando e kaso.

Riba djabièrnè 15 di novèmber un aksidente ku un skuter a tuma lugá riba Bulevar Julio A. Abraham. Un skuter a kai den un buraku den kaminda ku konsekuensia ku e shofùr i pasahero a kai. Ámbos tabatin raskunan i ambulans a transportá nan pa hospital pa tratamentu médiko. 

Den e mardugá di djasabra 16 di novèmber, pa mas o ménos 00.30 or, un aksidente a tuma lugá riba Bulevar Gobernador Nicolaas Debrot. Pa motibu deskonosí un outo a slep den un bògt i bai dal den un kònteiner. E shofùr a dal su kabes i personal di ambulans a chek e na e sitio mes.

Riba djasabra 16 di novèmber un aksidente ku un skuter a tuma lugá riba Kaya Esther. Shofùr di e skuter a bai wela pa un outo i pèrdè kontrol dor di kua ela kai. E tabatin raskunan na vários parti di su kurpa i ambulans a transporte pa hospital pa tratamentu médiko.

Riba djadumingu 18 di novèmber a detené un hòmber di inisial J.A.T.O. di 42 aña di edat na un kas situá na Kaya Dr. J.G. Hernandez en konekshon ku maltrato i a detené un hòmber di inisial M.R.M. di 23 aña di edat na un kas situá na Kaya Kayena, en konekshon ku destrukshon i maltrato.

 

Politieberichten van vrijdag 15 november tot en met maandag 18 november 2019

In de nacht van 15 november, omstreeks 1.23 uur vond een ‘hit&run’ plaats op de Kaya Grandi. Een auto reed tegen de linker spiegel van een auto die uit tegenovergestelde richting kwam. Toen de chauffeur die de aanrijding had veroorzaakt hierop aangesproken werd, reed hij weg. De zaak wordt onderzocht.

 

Op vrijdag 15 november vond een aanrijding met een scooter plaats op de Bulevar Julio A. Abraham. Een scooter kwam in een kuil op de weg terecht waardoor de bestuurder en de passagier vielen. Zij liepen beiden schaafwonden op en werden door de ambulance naar het ziekenhuis gebracht voor medische controle.

 

In de nacht van zaterdag 16 november vond omstreeks 00.30 uur een aanrijding plaats op de Bulevar Gobernador Nicolaas Debrot. De auto slipte door onbekende reden in een bocht en botste tegen een container aan. De bestuurder had alleen haar hoofd gestoten en werd door het ambulance personeel ter plekke gecontroleerd.

 

Op zaterdag 16 november vond een aanrijding met een scooter plaats op de Kaya Esther. De bestuurder van de scooter wilde voor een auto uitwijken en verloor hierbij de macht over het stuur waardoor ze viel. Ze liep schaafwonden op en werd met de ambulance naar het ziekenhuis gebracht voor medische behandeling. 

 

Op zondag 18 november werden een man met initialen J.A.T.O. van 42 jaar bij een woning aan de Kaya Dr. J.G. Hernandez aangehouden wegens mishandeling. Ook werd een man met initialen M.R.M. van 23 jaar bij een woning aan de Kaya Kayena aangehouden wegens vernieling en mishandeling.