Strafzittingen 6 en 8 april 2020 gaan niet door (NL en PAP)

STRAFZITTINGEN 6 EN 8 APRIL 2020 GAAN NIET DOOR

Willemstad – In verband met de genomen beslissing van het Hof van Justitie ten einde het risico van verspreiding van het Covid-19 (Corona virus) te beteugelen, is besloten dat de STRAFZITTINGEN van maandag 6 en woensdag 8 april 2020 geen doorgang zullen vinden. Deze zittingen worden tot nader order aangehouden. 

 

Dit brengt met zich dat partijen op deze twee data niet hoeven te komen naar het Stadhuis. Partijen krijgen nader bericht van het Openbaar Ministerie over een nieuwe zittingsdatum.

 

TRATAMENTU DI KASONAN DI PENAL DI 6 I 8 DI APREL 2020 KANSELÁ

Willemstad – Den kuadro di e desishon di Korte di Hustisia pa tuma medidanan pa frena e riesgonan di sprèitmentu di e viro di Covid-19 (vírus di Corona), a disidí pa kanselá tratamentu di KASONAN PENAL ku mester a tuma lugá djaluna 6 i djarason 8 di aprel 2020. E kasonan ta keda posponé te próksimo aviso.

 

Esaki kemen ku partidonan no tin nodi di presentá na Stadhuis riba e fechanan menshoná. Pártidonan ta haña mas informashon tokante un  fecha nobo serka Ministerio Públiko.

 

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

error: Content is protected !!
%d bloggers like this: