Wardakosta ta operashonal i ta vigilá kosta / De Kustwacht is en blijft operationeel en de kustbewaking blijft gehandhaafd

4 di dezèmber 2020

Wardakosta ta operashonal i ta vigilá kosta

Un korant lokal matutino a publiká awe un relato kaminda a indiká ku Wardakosta su
operashonnan riba laman lo ta ‘plat’ pa motibu di COVID-19. E relato akí no ta kuadra ku berdat.
Wardakosta ta operashonal i vigilansha di kostanan ta ser ehekutá. E patruyanan di vigilansha
riba laman lo sigui, apesar di algun personal ku ta kontagia ku COVID-19. Wardakosta lo keda
funkshona manera hopi otro organisashon ku a enkontrá nan mes ku e reto di COVID-19. Nos
por konta tambe ku asistensha di milisia i militarnan di Defensa Hulandes ku lo sigui yuda vigilá
nos kostanan durante di e pandemia.
Wardakosta ta lamentá e publikashon inkorekto i ta bolbe hasi un súplika na habitantenan pa na
momento ku mira algu sospechoso òf peligroso riba laman òf na kosta, pa yama Wardakosta
riba e number 913. E number akí ta alkansabel di dia i anochi. Kubo kolaborashon nos por
mantené e kostanan i laman seif durante di e krisis di corona.

 

De Kustwacht is en blijft operationeel en de kustbewaking blijft gehandhaafd

Een lokale ochtendkrant op Curaçao heeft vandaag een artikel geplaatst met het bericht dat de
Kustwacht plat ligt als gevolg van COVID-19. Dit gegeven klopt totaal niet, daar de Kustwacht
operationeel is en haar taken uitvoert. De kustwachtpatrouilles zijn actief en het werk op zee gaat
door, ondanks dat de Kustwacht net als ieder ander bedrijf een aantal personeelsleden heeft die
besmet zijn met COVID-19. De Kustwacht kan daarnaast rekenen op de assistentie van Defensie
in het Caribisch Gebied die de operaties, ook gedurende de COVID pandemie ondersteunt.
De Kustwacht betreurt de onjuiste en suggestieve berichtgeving en doet nog steeds een oproep
aan alle burgers die op zee en langs de kustlijnen verdachte situaties waarnemen om het
noodnummer 913 te bellen. Met uw medewerking houden we de zee en de kustlijnen van het
eiland ook tijdens de coronacrisis veilig.

 

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

error: Content is protected !!
%d bloggers like this: