Wardakosta ta reskatá persona ku a kai den mondi den serkania di Landhuis Daniel / Kustwacht redt vrouw in ‘mondi’ nabij Landhuis Daniel
Kustwacht redt vrouw in ‘mondi’ nabij Landhuis Daniel
Vanochtend kreeg de Kustwacht een melding van de Centrale Politiepost op Curaçao van een
persoon nabij Landhuis Daniel die assistentie nodig had. Een vrouw was gedurende haar
wandeling in de ‘mondi’ gevallen. Door de val kreeg ze een wond aan haar hoofd en had ze
haar arm geblesseerd. Hierdoor was ze niet meer in staat om op eigen kracht verder te lopen.
De Kustwacht stuurde na de melding van de politie snel de kustwachthelikopter naar het gebied
voor een zoekactie naar de vrouw. De vrouw is door de helikopter bemanning omhoog gehesen
en direct naar het vliegveld getransporteerd waarna een ambulance haar naar het ziekenhuis
bracht.
Wardakosta ta reskatá persona ku a kai den mondi den serkania di Landhuis Daniel
Awe mainta Wardakosta a risibí un notifikashon di e ‘meldkamer’ di polis na Kòrsou ku un
persona lo mester di asistensha. Durante un kaminata un señora a kai frakturá su brasa i dal
kap su kabes. A konsekuensha di e slanan ku e persona a haña, e no por a sigui kana i tabata
tin mester di yudansa pa sak’é for di mondi.
Despues di e notifikashon Wardakosta a dirigí e helikòpter pa yuda e persona mas lihé posibel.
Na yegada na e sitio nan a enkontrá e persona unbes i a his’é pa bai kuné den e helikòpter.
Mesora e helikòpter a bai direkshon di èrpòrt, kaminda tabatin un ambulans wardando riba e
viktima pa transport’é pa hospital.

