SER den su último informe: Perspektiva krítiko riba reformanan fiskal
SER den su último informe:
Perspektiva krítiko riba reformanan fiskal
Willemstad, 26 di mart 2024 – Konseho Sosial i Ekonómiko (SER) a emití djamars último, 26 di mart, un konseho na Minister di Finansa Sr. mr. drs. Javier Silvania tokante algun reforma fiskal, inkluyendo un redukshon den e tarifa di impuesto riba ganashi.
Ku aprobashon di Parlamento di Kòrsou, e minister tin intenshon di apliká un tarifa redusí di impuesto riba ganashi di 15% riba e promé NAf. 500.000 di e sumanan, suheto na impuesto, di empresanan lokal pa medio di un kambio den e Ordenansa Nashonal Impuesto riba Ganashi. Esaki, ku forsa retroaktivo te ku promé di yanüari 2023, miéntras ku un tarifa di 22% di impuesto riba ganashi lo sigui ser apliká riba entradanan ku ta mas ku e suma di NAf 500.000.
Ademas, e modifikashon na e Ordenansa Nashonal riba Zonanan Ekonómiko ta buska pa eliminá e restrikshon ku ta impedí empresanan den e zonanan aki di bende mas ku 25% di nan benta na merkado lokal, pa asina ei promové integrashon ku e ekonomia lokal. E medidanan aki, ku ta parti di un pakete mas amplio di reformanan fiskal, ta destiná pa stimulá ekonomia lokal i brinda sostén na empresanan chikitu i esnan ku ta inisiá.
E opinion di SER, ku a evaluá e kambionan proponé riba koherensia, efisiensia, efektividat, i impakto sosioekonómiko, ta ser konsiderá di importansia ya ku Parlamento ainda mester trata i aprobá formalmente e proyekto di lei ku ta introdusí e reformanan.
SER in jongste adviesrapport:
Kritische lens op fiscale vernieuwingen
Willemstad, 26 maart 2024 – De Sociaal-Economische Raad (SER) heeft op dinsdag 26 maart advies uitgebracht aan de minister van Financiën over enkele fiscale hervormingen, waaronder een verlaging van het winstbelastingtarief.
Met instemming van de Staten van Curaçao is de minister voornemens een verlaagd winstbelastingtarief van 15% op de eerste NAf. 500.000 van het belastbaar bedrag uit binnenlandse ondernemingen in te voeren in de Landsverordening op de winstbelasting 1940 met terugwerkende kracht tot 1 januari 2023, terwijl een tarief van 22% van toepassing blijft op het inkomen daarboven.
Verder beoogt de wijziging in de Landsverordening economische zones 2000 de beperking op te heffen die bedrijven in deze zones verbiedt meer dan 25% van hun omzet aan de lokale markt te leveren, om zo de integratie met de lokale economie te bevorderen.
Deze maatregelen, onderdeel van een breder pakket aan fiscale hervormingen, zijn bedoeld om de lokale economie te stimuleren en ondersteuning te bieden aan kleine en startende ondernemingen.
Het advies van de SER, waarin de voorgestelde wijzigingen zijn beoordeeld op consistentie, doelmatigheid, doeltreffendheid en sociaaleconomische impact, is een belangrijke stap in de parlementaire behandeling van de ontwerplandsverordening die de wijzigingen nog formeel moet bekrachtigen.
SER in latest advisory report:
Critical perspective on fiscal reforms
Willemstad, March 26, 2024 – The Social and Economic Council (SER) of Curaçao issued last Tuesday, March 26, an advisory report to the Minister of Finance Mr. drs. Javier Silvania on some tax reforms, including a reduction in the profit tax rate.
With the agreement of the Parliament of Curaçao, the Minister intends to apply a reduced profit tax rate of 15% on the first NAf. 500,000 of the taxable amounts from domestic enterprises to be introduced in the National Ordinance on Profits Tax with retroactive effect to January 1, 2023, while a rate of 22% will continue to apply to income above that.
Furthermore, the amendment to the National Ordinance on Economic Zones seeks to remove the restriction that prohibits companies in these zones from supplying more than 25% of their sales to the local market, to promote integration with the local economy.
These measures, part of a broader package of tax reforms, are intended to stimulate the local economy and provide support to small and start-up businesses.
The SER’s opinion, which assessed the proposed changes for consistency, efficiency, effectiveness, and socioeconomic impact, is an important step in the parliamentary consideration of the draft national ordinance that has yet to formally ratify the changes.
SER en su último informe:
Perspectiva crítica sobre las reformas fiscales
Willemstad, 26 de marzo de 2024 – El Consejo Social y Económico (SER) emitió el pasado martes, 26 de marzo, una recomendación al Ministro de Finanzas, Sr. mr. drs. Javier Silvania, sobre algunas reformas fiscales, incluyendo una reducción en la tasa del impuesto sobre las ganancias.
Con el consentimiento del Parlamento de Curazao, el Ministro tiene la intención de aplicar una tasa reducida de impuesto a las ganancias del 15% sobre los primeros NAf. 500.000 de las sumas sujetas a impuestos de empresas locales, como se introduce en la Ordenanza Nacional sobre el Impuesto a las Ganancias. Esto, con efecto retroactivo al 1 de enero de 2023, mientras que una tasa del 22% seguirá aplicándose a los ingresos que superen esa suma.
Además, la modificación a la Ordenanza Nacional sobre Zonas Económicas busca eliminar la restricción que impide a las empresas de estas zonas vender más del 25% de sus ventas al mercado local, para promover así la integración con la economía local.
Estas medidas, parte de un paquete más amplio de reformas fiscales, están destinadas a estimular la economía local y ofrecer apoyo a las pequeñas empresas y a los startups.
La opinión del SER, que evaluó los cambios propuestos en términos de coherencia, eficiencia, efectividad e impacto socioeconómico, se considera importante ya que el Parlamento aún debe discutir y aprobar formalmente el proyecto de ley que introduce las reformas.
