Promé Pre Konferensia ku tópiko ‘Discovery’
Promé Pre Konferensia ku tópiko ‘Discovery’
WILLEMSTAD- 4 di yüni 2024 – Den kuadro di e Kumbre Nashonal di Turismo ku Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) huntu ku Ministerio di Desaroyo Ekonómiko (MEO) ta bai organisá riba Dia Mundial di Turismo 27 di sèptèmber próksimo, a tuma lugá e promé pre konferensia ku tópiko ‘Discovery’. Meta di e pre konferensia tabata pa huntu para ketu na e retonan i deskubrí i selebrá nos puntonan fuerte komo destinashon turístiko. Apertura di e pre konferensia a inkluí spich di Minister di Desaroyo Ekonómiko, sr. Ruisandro Cijntje i tambe Counterpart Director di CTB, sr. Muryad de Bruin.
E promé pre konferensia a konta ku partisipashon di 67 persona ku tin direktamente i indirektamente di aber ku industria di turismo. E partisipantenan a keda repartí den diferente grupo chikí kaminda kada grupo a eksplorá e retonan i tambe nos éksitonan dor di rekonosé nos forsa kolektivo i a usa esakinan pa visualisá un futuro optimista pa e industria di turismo i mas.
Den e próksimo lunanan promé ku e kumbre lo tene 4 pre konferensia mas. Tur lo ta dirigí riba tópikonan ku ta di relevansia pa e tema sentral di e kumbre kual ta kresementu duradero. E tópikonan ku lo keda tratá durante e siguiente pre konferensianan ta: 1) Diversidat, 2) Outentisidat, 3) Partisipashon di komunidat i 4) Kompetitividat. For di tur e seshonnan di pre konferensia lo sali pre resolushonnan ku lo keda diskutí den e kumbre na sèptèmber próksimo pa huntu yega na resolushonnan final. E resolushonnan final lo keda tradusí den akshonnan konkreto na benefisio di komunidat di Kòrsou i Kòrsou komo destinashon turístiko.
First Pre-Conference Session Explores the Topic ‘Discovery’
WILLEMSTAD- June 4, 2024 – As part of the National Tourism Conference that the Curaçao Tourist Board (CTB) and the Ministry of Economic Development (MEO) will organize on the upcoming World Tourism Day, September 27th, the first pre-conference session on the topic ‘Discovery’ took place. The goal of the session was to jointly address the challenges and uncover and celebrate our strengths as a tourist destination. The opening of the session included speeches by the Minister of Economic Development, Mr. Ruisandro Cijntje, and the Counterpart Director of CTB, Mr. Muryad de Bruin.
The first pre-conference session had the participation of 67 individuals who are directly and indirectly involved with the tourism industry. The participants were divided into small groups where each group explored the challenges, as well as our successes, by recognizing our collective strengths and used these to envision an optimistic future for the tourism industry & beyond.
In the upcoming months, leading up to the conference, four more pre-sessions will be held. All will focus on topics relevant to the central theme of the conference, which is sustainable growth. The topics addressed during the following pre-conference sessions are 1) Diversity, 2) Authenticity, 3) Engagement and 4) Competitiveness. From all the pre-conference sessions, pre-resolutions will emerge, which will be discussed at the conference in September to reach final resolutions. These final resolutions will then be translated into concrete actions for the benefit of the Curaçao community and Curaçao as a tourist destination.









