Cruise uniko di Hulanda pa Kòrsou / Unieke cruise van Nederland naar Curaçao / Unique cruise from the Netherlands to Curaçao
Cruise uniko di Hulanda pa Kòrsou
WILLEMSTAD – Corendon ta ofresé un cruise uniko ku nunka anterior no a keda ofrese. Dia 31 di òktober 2025 e barku krusero Renaissance ta sali Hulanda (IJmuiden) pa Kòrsou. Nunka promé un pasahero no por a biaha for di Hulanda pa Kòrsou abordo di un barku krusero.
E cruise tin un durashon di 20 dia i ta bai tuma luga riba e barku krusero Renaissance (antes Maasdam) di e kompania Britániko Ambassador Cruise Line.
Despues di IJmuiden, e siguiente suidatnan lo ser bisitá: Dunkerk (Fransia), Lisboa (Portugal), Ponta Delgada (Azores), St. John’s (Antigua), Roseau (Dominica), Castries (Saint Lucia), Bridgetown (Barbados) i e ultimo Puerto, Kòrsou.
Una bes na Kòrsou, Corendon por organisá e biahe di regreso pa Hulanda ku avion. Klientenan tambe tin e opshon pa keda na Kòrsou pa un fakansi mas largu of pa keda Kòrsou.
Biahero por skohe entre kabina pa 1, 2, 3 òf 4 persona. E barku krusero tin espasio pa máksimalmente 1.200 pasahero. Renaissance ta ofresé hopi fasilidat, inkluyendo dos pisina, ocho bar, varios restaurant, un bar di bina, varios tienda, un Teatro, un spa i gimnasio ultramoderno.
Durante e biahe Renaissance ta ofresé varios aktividat, presentashon musikal, show i entretenimento karibense, tur inkluí den e preis.
E idioma prinsipal abordo ta Ingles. Sin embargo a bordo lo tin guia di biahe di Corendon ku ta papia Hulandes pa asistí pasaheronan ku ta desea esei.
Renaissance ta un kolaborashon entre Ambassador Cruise Line, e kompania Franses Compagnie Française de Croisières i Corendon. E barko krusero tin un historia impreshonante mientras ku el a keda renová kompletamente e aña aki.
Corendon ta ofresé e krusero ku ‘penshon kompleto’ for di € 1.599 pa persona. Esaki ta apénas € 80 pa dia. Pa mas informashon, bishitá e ofisinan di biahe di Corendon na Scharlooweg 27 na Kòrsou òf den lobby di Resort Bonaire na Boneiru, òf mira e website di Corendon: www.corendon.nl/cruises-curacao.
Bo ke biahá for di Kòrsou pa IJmuiden? Esaki ta posibel den un krusero úniko di 22 dia riba 4 di mart 2026. Lesa mas tokante esaki riba e website di Corendon: www.corendon.nl/cruises-curacao òf bishitá e agensia di biahe di Corendon na Scharlooweg 27 na Kòrsou òf Corendon Travelagency Bonaire den e lobby di Resort Bonaire na Boneiru.
Unieke cruise van Nederland naar Curaçao
WILLEMSTAD – Corendon biedt op 31 oktober 2025 een eenmalige en unieke cruise aan van Nederland (IJmuiden) naar Curaçao. Nooit eerder konden passagiers vanuit Nederland aan boord van een cruise naar Curaçao varen.
Het betreft een 20-daagse cruise aan boord van de Renaissance (voorheen Maasdam) van de Britse rederij Ambassador Cruise Line. Na IJmuiden worden de volgende havens aangedaan: Duinkerken (Frankrijk), Lissabon (Portugal), Ponta Delgada (Azoren), St. John’s (Antigua), Roseau (Dominica), Castries (Saint Lucia), Bridgetown (Barbados), met als laatste stop Curaçao.
Eenmaal op Curaçao kan Corendon de terugreis per vliegtuig naar Nederland verzorgen. De klant kan er ook voor kiezen om eventueel op Curaçao een langere vakantie aan te koppelen, te overwinteren of op Curaçao te blijven.
Reizigers kunnen kiezen tussen 1-persoons-, 2-persoons-, 3-persoons- en 4-persoonshutten. Aan boord kunnen voor deze eenmalige reis maximaal 1.200 gasten worden verwelkomd. De Renaissance biedt tal van faciliteiten, zoals twee zwembaden, acht bars, diverse restaurants, een wijnbar, winkels, een theater en een ultramoderne wellness- & fitnessruimte.
Aan boord van de Renaissance worden tijdens de reis diverse activiteiten, muzikale optredens, voorstellingen en Caribisch entertainment aangeboden. Dit is uiteraard in de prijs inbegrepen.
De voertaal aan boord, zowel onder het personeel als bij aankondigingen, is Engels. Aan boord reizen echter Nederlandssprekende reisgidsen van Corendon mee om u tijdens de reis van dienst te zijn.
De Renaissance is een samenwerking tussen Ambassador Cruise Line, het Franse Compagnie Française de Croisières en Corendon. Dit cruiseschip, met een rijke historie, is dit jaar compleet gerenoveerd.
Corendon biedt de volpension cruise aan vanaf € 1.599 per persoon. Dat is amper € 80 per dag. Voor meer informatie bezoekt u de reisbureaus van Corendon op de Scharlooweg 27 op Curaçao of in de lobby van Resort Bonaire op Bonaire, of zie de Corendon-website: www.corenden.nl/cruises-curacao
Wilt u van Curaçao naar IJmuiden varen? Dat kan tijdens een eenmalige 22-daagse cruise op 4 maart 2026. Lees daar meer over op de Corendon-website: www.corendon.nl/cruises-curacao of bezoek de reisbureaus van Corendon op de Scharlooweg 27 op Curaçao of Corendon Travelagency Bonaire in de lobby van Resort Bonaire op Bonaire.
—————
Unique cruise from the Netherlands to Curaçao
WILLEMSTAD – Corendon is offering a one-time, unique cruise on October 31, 2025, from the Netherlands (IJmuiden) to Curaçao. Never before have passengers been able to sail from the Netherlands to Curaçao on a cruise.
This is a 20-day cruise aboard the Renaissance (formerly Maasdam) of the British cruise line Ambassador Cruise Line.
After IJmuiden, the following ports will be visited: Dunkirk (France), Lisbon (Portugal), Ponta Delgada (Azores), St. John’s (Antigua), Roseau (Dominica), Castries (Saint Lucia), Bridgetown (Barbados), with the final stop being Curaçao, where passengers will disembark.
Once in Curaçao, Corendon can arrange the return journey to the Netherlands by plane. Customers also have the option to extend their stay in Curaçao for a longer vacation or stay on the island.
Travelers can choose between single, double, triple, and quadruple cabins. A maximum of 1,200 guests can be accommodated on this unique voyage. The Renaissance offers numerous facilities, including two swimming pools, eight bars, various restaurants, a wine bar, shops, a theater, and a state-of-the-art wellness & fitness center.
During the journey, the Renaissance will offer a variety of activities, musical performances, shows, and Caribbean entertainment, all of which are included in the price.
The primary language on board, both among the crew and in announcements, is English. However, Dutch-speaking travel guides from Corendon will be on board to assist passengers during the trip.
The Renaissance is a collaboration between Ambassador Cruise Line, the French Compagnie Française de Croisières, and Corendon. This cruise ship, with a rich history, has been completely renovated this year.
Corendon offers the full-board cruise starting from €1,599 per person. That is just €80 per day. For more information, visit the Corendon travel agencies at Scharlooweg 27 in Curaçao or in the lobby of Resort Bonaire in Bonaire, or check the Corendon website: www.corendon.nl/cruises-curacao.
Would you like to sail from Curaçao to IJmuiden? That is possible on a unique 22-day cruise departing on March 4, 2026. Read more about it on the Corendon website: www.corendon.nl/cruises-curacao or visit the Corendon travel agencies at Scharlooweg 27 in Curaçao or Corendon Travelagency Bonaire in the lobby of Resort Bonaire in Bonaire.
Over Corendon:
Corendon is een toonaangevende touroperator, luchtvaartmaatschappij en hotelketen op de Nederlandse, Belgische, Curaçaose en Deense reismarkt. Corendon verzorgd vanuit Nederland jaarlijks 750.000 vakantiegangers naar tientallen zonbestemmingen in Europa en daarbuiten. Naast het merk Corendon voert het bedrijf ook de reismerken GOfun, Stip Reizen en ByJune. De luchtvaarttak van Corendon omvat Corendon Dutch Airlines (Nederland), Corendon Airlines Europe (Malta) en Corendon International Airlines (Turkije) met een vloot van in totaal 36 vliegtuigen. Corendon Hotels & Resorts biedt hotels en resorts in Nederland en Turkije en op Ibiza en Curaçao. Op Curaçao heeft Corendon het Livingstone Jan Thiel Resort, het Mangrove Beach Corendon Curaçao All Inclusive Resort, Curio Collection by Hilton, The Rif at Mangrove Beach en The Ritz.
Tokante Corendon:
Corendon ta un touroperator, liña aero i kadena di hotel. E ta lider den merkado di biahe na Hulanda, Belgika, Kòrsou i Dinamarka. For di Hulanda, Corendon ta aregla biahenan pa 750.000 biahero anualmente pa variedat di destinashon. Apart for di e marka Corendon, e kompania tambe ta manehá tambe e markanan di biahe GOfun, Stip Reizen i BuyJune. E sektor di aviashon di Corendon ta inklui Corendon Dutch Airlines (Ulanda), Corendon Airlines Europe (Malta)i Corendon International Airlines (Turkia). Ta trata di un flota total di 36 avion. Corendon Hotels & Resorts ta ofresé hotèl i resort na Hulanda, Turkia, Ibiza i Kòrsou. Na Kòrsou, Corendon ta ofrese Livingstone Jan Thiel Resort, Mangrove Beach Corendon Curaçao All Inclusive Resort, Curio Collection by Hilton, The Rif at Mangrove Beach i The Ritz.
About Corendon:
Corendon is a leading tour operator, airline, and hotelchain in the Dutch, Belgian, Curaçao, and Danish travel markets. Annually, Corendon serves 750,000 holidaymakers from the Netherlands to dozens of sunny destinations in Europe and beyond. In addition to the Corendon brand, the company operates the travel brands GOfun, Stip Reizen, and ByJune. Corendon’s aviation division includes Corendon Dutch Airlines (Netherlands), Corendon Airlines Europe (Malta), and Corendon International Airlines (Turkey), with a fleet totaling 36 aircraft. Corendon Hotels & Resorts offers hotels and resorts in the Netherlands, Turkey, Ibiza, and Curaçao. In Curaçao, Corendon owns and operates the Livingstone Jan Thiel Resort, Mangrove Beach Corendon Curaçao All-Inclusive Resort, Curio Collection by Hilton, The Rif at Mangrove Beach, and The Ritz.
Sobre Corendon:
Corendon es un importante operador turístico, aerolínea y cadena hotelera en los mercados de viajes de los Países Bajos, Bélgica, Curaçao y Dinamarca. Anualmente, Corendon atiende a 750,000 turistas de los Países Bajos que viajan a docenas de destinos soleados en Europa y más allá. Además de la marca Corendon, la empresa opera las marcas de viajes GOfun, Stip Reizen y ByJune. La división de aviación de Corendon incluye Corendon Dutch Airlines (Países Bajos), Corendon Airlines Europe (Malta) y Corendon International Airlines (Turquía), con una flota que suma 36 aeronaves. Corendon Hotels & Resorts ofrece hoteles y complejos turísticos en los Países Bajos, Turquía, Ibiza y Curaçao. En Curaçao, Corendon es propietario y opera el Livingstone Jan Thiel Resort, el Mangrove Beach Corendon Curaçao All-Inclusive Resort, el Curio Collection by Hilton, The Rif at Mangrove Beach y The Ritz Village.