KIKO TA PASANDO

E uniko kaminda ku bo ta haña tur informashon kompletamente gratis. Klik anto lesa. Manda tur loke bo ke pa wordu publika i invitashon pa kubri rueda di prensa na e Email: kikotapasando@outlook.com

KIKO TA PASANDO
NOTISIA

Registracion ta habri: Tur cos ta cla p’e 15 edicion di Aruba International Regatta

Registracion ta habri: Tur cos ta cla p’e 15 edicion di Aruba International Regatta

 

Registracion pa regatta ta riba opcion di Participate den e menu, y for di eynan por sigui tur instruccion: https://aruba-regatta.org/participants/create

 

Aruba International Regatta su di 15 edicion ta inicia riba 27 di juni 2025. Nabegadonan di tur edad ta invita pa registra, disfruta di musica, snacks, y bin experiencia e ambiente unico di e comunidad di nabegacion. Lo tin un Cash Bar tambe. Participantenan por pasa busca nan cosnan di come y tur nan materialnan riba e beach.

Regatta Village riba e beach lo ta net banda di surfside, cual ta un area cu lo keda construi pa boluntarionan. Si abo tambe ta desea di haci trabao boluntario pa Regatta, tuma contacto riba rik@aruba-regatta.org.

Riba diasabra 28 di juni lo tin dos careda hopi activo y diadomingo 29 di juni tur mirones cu ta gusta nabegacion y ambiente marino ta bon bini pa bin apoya e participantenan. E huesnan di e caredanan lo bini for di isla ruman Corsou. E regatta ta inclui un rango diverso di clase di nabegacion, consistiendo di diferente nivel, interes y abilidad. Esaki ta e clasenan cu lo participa den e caredanan venidero:

 

  • Optimist: E clase aki ta specificamente diseña pa nabegadonan hoben,

brindando nan un oportunidad pa por mustra nan abilidadnan di nabegacion y competi.

  • Qubes: Un otro clase dedica na nabegadonan hoben, e clase di Qubes ta

ofrece un plataforma competitivo pa juniors por demostra nan abilidadnan

di nabegacion.

  • F11: E clase aki ta inclui botonan di careda F11, cu ta conoci pa nan

velocidad y agilidad. Participantenan den e clase aki ta nabegadonan cu

hopi abilidad den nabega awanan dificil cu hopi precision.

  • Beachcats: E clase di Beachcats ta envolvi careda di catamaran chikito y

cu menos peso. E botonan aki ta traha pa velocidad y diversion

  • Sunfish: E clase di Sunfish ta popular pa loke ta ‘single-handed racing’

cual ta envolvi nabegacion den botonan chikito facil pa maneha y brindando tog un experiencia divertido.

  • Laser: E clase di Laser ta renombra pa loke ta su caredanan competitivo.

E ta inclui ‘single-handed sailing’ den Laser sailboats y ta rekeri hopi

abilidad y precision.

  • RaceClass I [Yachts]: E clase aki ta inclui careda den yacht hopi mas

grandi, mustrando tambe elegancia y poder di e vehiculonan aki.Participantenan den e clase aki ta competi cu nan yate pa demostra nan experiencia den nabegacion.

  • Cruising Class [Yachts]: The Cruising Class ta ofrece un experiencia hopi

mas relaha cu ta enfoca riba e diversion di nabegacion y colaboracion

entre participantenan. E ta habri pa yate di diferente tamaño y configuracion.

  • Live Aboard Class [Yachts]: E clase aki ta pa nabegadonan cu ta biba den exterior cu nan yate. E ta brinda un oportunidad pa nabegadonan di exterior tambe por mustra nan abilidadnan di nabegacion y disfruta di e experiencia di Regatta.
  • Multihull [Class]: E clase aki ta envolvi careda den multi-hulled sailboats, cual ta conoci pa nan stabilidad y velocidad. E clase aki ta atrae nabegadonan cu hopi abilidad den nabegacion di e vehiculonan unico aki.
  • Kite: Kite Class ta dedica na kiteboarding, un deporte maritimo hopi divertido cu ta combina sailing & surfing. Kiteboarders ta mustra nan abilidadnan y tambe ta presenta algo maniobra riba lama.
  • Windsurf: E clase di Windsurf ta envolvi careda riba windsurfing boards, utilisando e poder di e biento pa maniobra y yega na velocidadnan mas halto. Windsurfers ta demostra nan expertisio den e clase dinamico aki.

 

 

Adicionalmente e International Aruba Regatta tambe lo presenta cuminda y

bebida excelente den servicio pa ambos e nabegadonan y publico. Esnan

presente lo por disfruta di platonan delicioso y bebidanan refrescante mientras ta

disfruta di e ambiente di Regatta su Sunday Happy Hour.

 

Ta importante pa agrega cu International Aruba Regatta ta pone un enfasis hopi

fuerte den loke ta bida maritimo, brindando conscientisacion riba e importancia di

proteha y preserva nos lama pa nos hobennan, sosteniendo y curashando nan pa medio di un plataforma diseña pa esaki. Pa asina por sigui promove y showcase nan abilidad y pasion pa nabegacion. Pa medio di combina e diversion di nabegacion cu e enfoke riba administracion ambiental, International Aruba Regatta ta promove sostenibilidad y responsabilidad pa ora ta trata deportenan maritimo y recreacion.

 

Generalmente, International Aruba Regatta ta primiti di brinda caredadnan

emocionante, platonan delicioso y servicionan di bebida, entretenimento

captivante, y un compromiso pa guia nos nabegadonan hoben y preserva nos

medio ambiente y bida maritimo. Esaki ta un evento cu ta trece tur amante di

nabegacion hunto, e comunidad local, y tambe bishitantenan pa disfruta di un

experiencia memorabel.

 

Regatta Aruba Team

https://aruba-regatta.org

 

 

 


 

15th Aruba International Regatta Registration now open

 

The upcoming regatta would like you to register, go to the Participate option in the menu and follow instructions: https://aruba-regatta.org/participants/create

The regatta kicks off with an opening event June 27th. Sailors of all ages are invited to register, enjoy music, snacks, and experience the unique atmosphere of the sailing community. A cash bar will be available. Participants may pick up their goodie bags and bring their gear to the beach.

The regatta village on the beach next to surfside will be built with volunteers. Write to rik@aruba-regatta.org, if you would like to volunteer.

Two action-packed days of sailing races will be held on Saturday, June 28th and Sunday, June 29th. Spectators, who are passionate about sailing and the marine environment, are welcome to cheer participants on.

The competition judges will be flown in for the event from Curacao.

The regatta features a diverse range of sailing classes, catering to various skill levels and interests. Here are the classes that will be participating in the races:

  • Optimist: This class is specifically designed for young sailors, providing them with an opportunity to showcase their sailing skills and compete against their peers.
  • Qubes: Another class dedicated to young sailors, the Qubes class offers a competitive platform for juniors to demonstrate their sailing abilities.
  • F11: This class features racing in F11 sailboats, known for their speed and agility. Participants in this class are skilled sailors who navigate the challenging waters with precision.
  • Beachcats: The Beachcats class involves racing in small, lightweight catamarans. These high-performance boats are built for speed and excitement.
  • Sunfish: The Sunfish class is popular for single-handed racing. It involves navigating in small, easily maneuverable sailboats, providing an exciting and challenging experience.
  • Laser: The Laser class is renowned for its competitive racing. It features single-handed sailing in Laser sailboats, which require great skill and precision.
  • RaceClass I (Yachts): This class involves racing in larger yachts, showcasing the elegance and power of these vessels. Participants in this class compete with their yachts to demonstrate their sailing expertise.
  • Cruising Class (Yachts): The Cruising Class offers a more relaxed racing experience, emphasizing the enjoyment of sailing and camaraderie among participants. It is open to yachts of various sizes and configurations.
  • Live Aboard Class (Yachts): This class caters to sailors who live aboard their yachts. It provides an opportunity for liveaboard sailors to showcase their sailing abilities and enjoy the regatta experience.
  • Multihull (Class): The Multihull class involves racing in multi-hulled sailboats, which are known for their speed and stability. This class attracts skilled sailors who navigate these unique vessels.
  • Kite: The Kite class is dedicated to kiteboarding, a thrilling water sport that combines sailing and surfing. Kiteboarders showcase their skills and perform daring maneuvers on the water.
  • Windsurf: The Windsurf class involves racing on windsurfing boards, utilizing the power of the wind to maneuver and reach high speeds. Windsurfers demonstrate their expertise in this dynamic class.

In addition to the exciting sailing races, the International Aruba Regatta will also feature excellent food and beverage services for both sailors and the public, and live music for Sunday Happy Hour.

It’s worth noting that the International Aruba Regatta places a strong emphasis on the sailing youth of the region and the conservation of the marine environment. The event aims to support and encourage young sailors, providing them with a platform to showcase their skills and foster their passion for sailing.

Furthermore, the regatta promotes the conservation of the marine environment, raising awareness about the importance of protecting and preserving our oceans. By combining the excitement of sailing with a focus on environmental stewardship, the International Aruba Regatta promotes a sustainable and responsible approach to water sports and recreation.

Overall, the International Aruba Regatta promises thrilling sailing races, delicious food and beverage services, beach entertainment, and a commitment to nurturing young sailors and preserving the marine environment. It is an event that brings together sailing enthusiasts, the local community, and guests alike for an unforgettable experience.

We look forward to seeing you at the Regatta!

Regatta Aruba Team

https://aruba-regatta.org

 

for registration of participation (now with link)

Registration online on this portal

The registration for your participation is available now: Go to Participate option in the menu and follow instructions.

https://aruba-regatta.org/participants/create

 

 

setar

 

Welcome back A.P.A. as a Bonze sponsor

This year, the Aruba Ports Authority is supporting the Aruba International Regatta again as a Bronze Sponsor. We’re thankful and excited for their continued support. The Regatta is a celebration of sailing and Aruba’s beautiful natural surroundings. Their help lets us keep growing and improving the event now and for the future.

 

 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from KIKO TA PASANDO

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading