Uncommissioned Curaçao ta sera su edishon den Kueba di Indjan

Kòrsou, 25 di sèptèmber 2026 — Dia 26 di sèptèmber, e di dos edishon di uncommissioned, edition Curaçao, ta yega na su fin ku un encuentro spesial den Kueba di Indjan. Durante e resepshon aki, e artistanan Avantia Damberg, Nash Caldera i Cannupa Hanska Luger lo presentá nan trabou den un ambiente ku ta duna espasio pa enkuentro, refleksion i diálogo.

uncommissioned ta un inisiativa internashonal pa arte públiko ku ta trese diskurso kritiko i sosial mas serka di bida diario. E di dos edishon na Kòrsou a reuni un ekipo di shete artista lokal i internashonal i tres kurator. 7.1 Giovanni Abath (Kòrsou), Ailsa Anastatia (Kòrsou), Carolina Aranibar-Fernandez (Bolivia), Nash Caldera (Kòrsou) Avantia Damberg (Kòrsou), Cannupa Hanska Luger (Merka) en Future Organisms (Brazil & China). E ta kuratá pa Sebastián Betancur-Montoya (Colombia) , Jerry Guo i Chuman Zhang (Merka i China).  For di diferente perspektivanan geográfiko i kultural, e region Karibense a wordu mira komo un red interkonekta, en bes di islanan òf destinashonnan separá.

E sera den Kueba di Indjan no ta solamente e fin di e edishon aki, sino tambe un momento kaminda arte, paisaje i públiko ta topa ku otro literalmente. E ambiente natural i úniko di e kueba ta duna un otro konteksto pa eksperensiá e trabounan i ta invita nos pa para ketu i reflektá riba e relashon entre lugá, historia, identidat i arte kontemporáneo.

Arte komo reakshon riba e lugá

E praktiká di performance di Nash Caldera ta fuertemente konektá ku su entorno sosial i polítiko, i ku su identidat. Den su performances, e ta reakshoná, entre otro, riba e desaroyo di gentrifikashon na Kòrsou i riba e manera ku gobièrnu ta trata ku tereno públiko i espasio públiko. Su trabou no ta solamente trese e desaroyonan aki na debate, sino ta hasi nan sinti a traves di kurpa, performance i e konfrontashon direkto ku e ambiente.

Tambe e trabou di Cannupa Hanska Luger, un artista Native American di renombre internashonal for di Merka, ta sali for di un fuerte konekshon ku tera, historia, identidat i perspektivanan indígena. Pa e edishon aki, su interés spesial den e historia di e Caquetío di Kòrsou ta un punto di partida importante. Su presensia ta trese un otro perspektiva indígena pa e isla i habri un diálogo tokante e manera ku historianan original ta wordu rekordá, kontá i pasa pa siguiente generashonnan.

Avantia Damberg ta traha for di un envolvimento artístiko  ku Kòrsou den su praktiká multidisiplinario kaminda e ta investigá e historia, naturalesa i identidat di nos isla. Su trabou ta move entre espasio públiko, arte visual, instalashon i skulptura. Tambe aki, e relashon entre hende i lugá ta sentral: kon un paisaje, un historia i e personanan ku ta biba ei ta forma otro kontinuamente.

E enkuentro di e tres artistanan den Kueba di Indjan ta trese diferente perspektivanan huntu rondó di un pregunta ku nan ta kompartí:

Kon nos ta relasioná ku e lugá kaminda nos ta biba, huza, hereda i laga atras pa e generashonnan ku ta bin?

E ambiente natural i spesial di e kueba ta, p’esei, mas ku solamente un lokashon. E paisaje ta bira parti di e enkuentro i di e manera ku e trabounan ta wordu eksperensiá. E sera di uncommissioned Curaçao ta bira asina un momento kaminda arte i espasio públiko ta krusá kaminda ku otro di nobo.

E enkuentro lo tuma lugá djasabra 26 di sèptèmber, di 11.00 te 13.00 or, den Kueba di Indjan. Pa motibu di e karakter i lokashon di e evento, e kantidat di lugá ta limitá.

Tin un bus di transporte (shuttle) disponibel ku lo rekoge personanan interesá na entrada di Windmill Park na Tera Korá.

Pa reservá un lugá den e shuttle, manda un WhatsApp òf DM na:

Avantia Damberg: +599 951 28265
Novo Collective: +1 (626) 898-1113

uncommissioned Curaçao – Closing Event

Tokante uncommissioned

uncommissioned ta un inisiativa internashonal di arte públiko ku ta invita artistanan pa trese perspektivanan kritiko i diálogo komo parti di bida diario.

E di dos edishon na Kòrsou a reuni artistanan i kuratornan lokal i internashonal for di e idea ku e region Karibense no ta konsistí di destinashonnan separá, sino di un red di lugánan, historianan i relato ku ta konektá ku otro.

uncommissioned ta un proyekto di Novo Collective, un kolektivo di kuratornan. E aña aki, Novo Collective ta kolaborá ku SKOR Kòrsou (Stichting Kunst Openbare Ruimte Kòrsou) pa desaroyá e edishon di Kòrsou, ku ta forma parti di un programa di residensia ku ta bolbe kada aña.

E proyekto ta posibel danki na entre otro e sosten di Mondriaan Fonds, Caribbean Culture Fund, Cultuurfonds Caribisch Gebied, Saba Tourism Bureau i Curaçao Tourist Board.

Uncommissioned Curaçao sluit editie af in Kueba di Indjan

Curaçao, 25 september 2026 — Op zaterdag 26 september komt de tweede editie van uncommissioned, edition Curaçao,  tot een afsluiting met een bijzondere bijeenkomst in Kueba di Indjan. Tijdens deze receptie presenteren kunstenaars Avantia Damberg, Nash Caldera en Cannupa Hanska Luger hun werk in een omgeving die ruimte biedt voor ontmoeting, reflectie en gesprek.

uncommissioned is een internationaal initiatief voor publieke kunst dat kritische en maatschappelijke gesprekken naar het dagelijks leven brengt. De tweede editie op Curaçao bracht een team van zeven lokale en internationale kunstenaars en drie curatoren samen. 7.1 Giovanni Abath (Curacao), Ailsa Anastatia (Curacao), Carolina Aranibar-Fernandez (Bolivia), Nash Caldera (Curaçao) Avantia Damberg (Curaçao), Cannupa Hanska Luger (VS) en Future Organisms (Brazilië & China).  Het is gecureerd door curators Sebastián Betancur-Montoya (Colombia) , Jerry Guo en Chuman Zhang (VS en China).Vanuit verschillende geografische en culturele perspectieven werd de Caribische regio benaderd als een onderling verbonden netwerk, in plaats van als afzonderlijke eilanden of bestemmingen.

De afsluiting in Kueba di Indjan vormt daarmee niet alleen het einde van deze editie, maar ook een moment waarop kunst, landschap en publiek elkaar letterlijk ontmoeten. De bijzondere natuurlijke omgeving van de grot biedt een andere context voor het ervaren van de werken en nodigt uit om stil te staan bij de relatie tussen plaats, geschiedenis, identiteit en hedendaagse kunst.

Kunst als reactie op de plek

De performancepraktijk van Nash Caldera is sterk verbonden met haar maatschappelijke en politieke omgeving en identiteit. In haar performances reageert zij onder meer op de ontwikkeling van gentrificatie op Curaçao en op de manier waarop de overheid omgaat met publiek grondbezit en publieke ruimte. Haar werk brengt deze ontwikkelingen niet alleen ter sprake, maar maakt ze voelbaar door het lichaam, de performance en de directe confrontatie met de omgeving.

Ook het werk van Cannupa Hanska Luger, een internationaal gerenommeerde Native American kunstenaar uit de Verenigde Staten, vertrekt vanuit een sterke verbondenheid met land, geschiedenis, identiteit en inheemse perspectieven. Voor deze editie is zijn bijzondere interesse in de Caquetío-geschiedenis van Curaçao een belangrijk aanknopingspunt. Zijn aanwezigheid brengt daarmee een ander inheems perspectief naar het eiland en opent een gesprek over de manieren waarop oorspronkelijke geschiedenissen worden herinnerd, verteld en doorgegeven.

Avantia Damberg werkt vanuit een langdurige artistieke betrokkenheid bij Curaçao en onderzoekt in haar multidisciplinaire praktijk onder andere de geschiedenis, natuur en identiteit van het eiland. Haar werk beweegt zich tussen publieke ruimte, beeldende kunst, installatie en sculptuur. Ook hier staat de relatie tussen mens en plaats centraal: hoe een landschap, een geschiedenis en de mensen die er leven elkaar voortdurend vormen.

De ontmoeting van deze drie kunstenaars in Kueba di Indjan brengt verschillende perspectieven samen rond één gedeelde vraag: hoe verhouden we ons tot de plek die we bewonen, gebruiken, erven en doorgeven?

De bijzondere natuurlijke omgeving van de grot vormt daarbij meer dan alleen een locatie. Het landschap wordt onderdeel van de ontmoeting en van de manier waarop het werk wordt ervaren. De afsluiting van uncommissioned Curaçao wordt zo een moment waarop kunst en publieke ruimte elkaar opnieuw kruisen.

De bijeenkomst vindt plaats op zaterdag 26 september in de ochtend van 11 tot 13.00 in Kueba di Indjan. Vanwege de aard en locatie van het evenement is het aantal plaatsen beperkt en er is een shuttle bus die  geïnteresseerden ophalen bij de poort van de Windmill Park van Tera Korá.  WhatsApp of DM  Avantia Damberg (+59995128265) of Novo Collective (+1 (626) 898-1113) om een plek in de pendelbus te garanderen.

uncommissioned Curaçao – Closing Event
Kueba di Indjan, Curaçao
Zaterdag 26 september 2026
 11.00 – 13.00

Over uncommissioned
uncommissioned is een internationaal publiek kunstinitiatief dat kunstenaars uitnodigt om kritische perspectieven en gesprekken onderdeel te maken van het dagelijks leven. De tweede editie op Curaçao bracht lokale en internationale kunstenaars en curatoren samen vanuit de gedachte dat de Caribische regio niet uit geïsoleerde bestemmingen bestaat, maar uit een netwerk van verbonden plekken, geschiedenissen en verhalen. unocommissioned is van het Novo.collective een curatorscollectief en in collaboratie met SKOR Kòrsou (Stichting Kunst  Openbare Ruimte Kòrsou) werken ze dit jaar samen aan de Curaçaose editie dat een terugkerende residentie is. Het is mogelijk gemaakt door onder meer het Mondriaanfonds, Caribbean Culture Fund, Cultuurfonds Caribisch gebied, het Saba Tourism Bureau en het Curacao Tourism Board.