KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU TOPIKO: Morto den tráfiko

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU
061 / 2017
25 febrüari 2017
Morto den tráfiko
Departamentu di Komunikashon i Prevenshon

KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ

Djasabra mardugá alrededor di 02.34’or, Sentral di polis a dirigí un unidat ku urgensia na e krusada Gosieweg / Prairiweg pa un aksidente entre un outo i un motosaikel. Na yegada di e patruya nan a topa ku un hòmber drumi abou ku múltiple herida na su kurpa. For di un investigashon preliminar ku polis a realisá na e sitio, a sali na kla ku shofùr di un outo(1) tabata kore riba e kaminda ariba menshoná den direkshon Rio Canario. Ora e la yega na e krusada Gosieweg / Prairiweg e la lora na man robes pa drenta Prairiweg nèt na momentu ku e motosaikel tabata aserkando for di direkshon kontrali. Konsekuentemente e motosaikel a dal den e outo(1). Dor di e impakto aki e motosiklista a bai kai riba e otro banda di kaminda nèt na momentu ku un otro outo(2) tabata aserkando. E outo aki a alkansá e motosiklista. Ku urgensia a transportá e víktima (motosiklista) ku ambulans pa Poliklínika di SEHOS. Alrededor di 03.17’or polis a haña notifikashon ku e víktima Sedric Johannes Schotborg nasé na Kòrsou 24 yüni 1966 a fayesé a konsekuensia di múltiple leshon ku e la risibí dor di e aksidente. Riba órden di Fiskal di Ministerio Públiko a konfiská e kurpa di e víktima pa mas investigashon.