Street Art na Saliña: Stim’é, Kuid’é
Street Art na Saliña: Stim’é, Kuid’é
WILLEMSTAD – E artistanan Pop Eye en KBTR resientemente a traha un gran obra di arte den Saliña. Nan a krea un pintura mural na e lokalidat kaminda e tienda Score tabata ubiká. Lèter grandi ta forma e palabra ‘Curaçao’ (‘Kòrsou’) i na kada banda tin un ilustrashon ku ta referí na e isla.
E artistanan ta ku vakashon na Kòrsou i a traha e pintura mural komo muestra di gratitud pa e hospitalidat ku a keda ekstendé na nan.
Tin mas lugá na Kòrsou unda nan a laga nan marka atras, entre otro na e hotèl Mondi Lodge, Dynaf, skatepark Flipside, e atelier anterior di Ashley Mauricia den Punda i na kas di un miembro di famia. Tambe KBTR a traha den kolaborashon ku sinematógrafo Selwyn de Wind un pòrtrèt di kuater músiko ku ta forma parti di ‘Típiko Santa Rosa’ ku ta selebrá nan 95 aña aniversario.
E mayoria di e artistanan a sera konosí ku e isla den 2015 ora nan a partisipá riba invitashon di Ashley Mauricia na e evento ‘The Longest Painting’. Durante nan estadia e artistanan a sera konosí ku e artista multidisiplinario PITOPOLO a regla e muraya den Saliña.
E kuater ‘street artists’ a risibí hopi elogio durante e kreashon di e obra. Automobilistanan tabata pita, hisa dede komo aprobashon i a dal gritu di alegria. E artistanan a ripará apesar di tur e restorant di fastfood i trùk’i pan den besindario no tabatin kos di shushi den serkania. Tin mas lugá riba e isla kaminda tin shushi bandoná. Ku tur e bonitesa ku Kòrsou tin di ofresé nan ke duna e habitantenan di Kòrsou e mensahe pa stima e isla mas i sobre todo pa kuid’é. P’esei nan a agradí e lema: Stim’é, kuid’é na e pintura mural den Saliña.
Pa mas informashon tokante e artistanan subi e página di Facebook i Instagram: Pop Eye; deKBTR i ColourCastle.nl
Street Art in Saliña: Stim’é, Kuid’é
WILLEMSTAD – De kunstenaars Pop Eye en KBTR hebben onlangs een groots kunstwerk in Saliña gemaakt. Op het voormalige winkelpand van ‘Score’. Grote letters spellen ‘Curaçao’ met aan beide kanten een illustratie refererend aan het eiland.
De kunstenaars zijn hier op vakantie en hebben deze ‘street art’ gemaakt uit dankbaarheid voor hun gastvrije verblijf op het eiland.
Ook op andere locaties zijn de kunstenaars actief geweest, zoals onder andere op het hotel ‘Mondi Lodge’; Dynaf, skatepark Flipside; op het oude atelier van Ashley Mauricia in Punda en bij een familielid thuis. Daarnaast heeft KBTR in samenwerking met Selwyn de Wind een portret gemaakt van vier muzikanten die deel uit maakten van de muziekgroep ‘Típiko Santa Rosa’ die binnenkort 95 jaar bestaat.
De meeste kunstenaars hadden hun eerste kennismaking met het eiland toen zij in 2015 op uitnodiging van kunstenaar Ashley Mauricia deelnamen aan ‘The Longest Painting’. Tijdens dit verblijf hebben zij onder andere de kunstenaar PITOPOLO ontmoet. Hij heeft de locatie op Saliña officieel geregeld met de pandeigenaar.
De vier kunstenaars kregen tijdens het maken veel complimenten; toeterende auto’s, duimen omhoog en vrolijke kreten. Het viel hun wel op dat ondanks de vele fastfood restaurants en trùk’i pans in de directe omgeving van de schildering geen enkele af valbak te bespeuren was. Ook op meer plekken van het eiland is er een hoop zwerfafval. Met al het moois dat Curaçao te bieden heeft, zouden zij de inwoners willen meegeven om er wat meer van te houden en om het vooral ook te behouden. Vandaar de toegevoegde spreuk: Stim’é, kuid’é.
Meer informatie over de kunstenaars is te vinden op Facebook en Instagram bij: Pop Eye; deKBTR en ColourCastle.nl