E di kuater edishon di e “Vierlandenoverleg” relashoná ku Salú Públiko na Aruba a sera eksitosamente. Palabrashonnan nobo a keda hasí pa mehorá kuido di salú den Karibe Hulandes

Oranjestad, Aruba 24 yüni 2022,

Aruba, Kòrsou, Sint Maarten i Hulanda a traha hopi intensivo huntu pa enfrentá e pandemia di Corona na e mihó manera posibel den Karibe. E eksperensia den e temporada di krísis a mustra nos bon kla kon importante ta pa tin un bon koperashon pa mehorá e atenshon médiko pa e residentenan di e parti Karibense di Reino. E kuater paisnan e siman aki na Aruba a hasi palabrashonnan pa tuma pasonan nobo den e próksimo periodo. Algun di e palabrashonnan ku a wòrdu hasí ta riba mehorashon di preparashon pa un pandemia den region di Karibe, e koperashon ku tin den situashon di krísis manera por ehèmpel orkan, maneho di prevenshon, manera kombatí e problemátika di sobre peso i tambe un mihó koperashon hospitalario pa e kalidat di kuido por wòrdu mehorá i por ehèmpel e personal di enfermeria por risibí nan entrenamentu konhuntamente.

Representantenan di ministerio di Salú di Aruba, Kòrsou, Sint Maarten i Hulanda i representantenan di e vèlt di salú a reuní na Aruba den e siman di 20 di yüni pa e di kuater reunion di e kuater paisnan. E paisnan a konstatá ku tin similaridat i diferensianan den e sistema di salú i tin mas posibilidat pa traha huntu pa di e manera aki fortalesé e atenshon médiko den e parti Karibense di Reino.

A papia di e siguiente tópikonan: Implementashon di e “International Heath Regulations”, preparashon pa pandemia, koperashon den krísis i kalamidat, legislashon den salú mental, prevenshon, struktura di kalidat i akreditashon pa profeshonalnan den kuido i institushon, entrenamentu i edukashon den kuido i e koperashon entre e hospitalnan den forma di Dutch Caribbean Hospital Alliance (DCHA).

Koperashonnan mas intensivo

Vários akshon a keda formulá durante e “Vierlandenoverleg” i diferente grupo di trabou lo wòrdu instituí den e periodo ku ta bini pa duna kontenido na e palabrashonnan ku a keda hasí. E palabrashonnan ku a keda hasí ta: ta bai invertí den un sistema di vigilansia pa monitoriá malesanan kontagioso i malesanan no transmisibel (NCD’s), pa traha huntu riba e akseso pa haña remedi i material médiko den preparashon pa un

pandemia òf kalamidat den region, pa interkambiá konosementu riba intervenshonnan
ku ta promové salú, pa establesé un struktura/ sistema i pa krea un trayekto pa studiantenan di Karibe por kompletá un spesialisashon médiko den henter Reino Hulandes.

Den konteksto di koperashon entre hospitalnan di DCHA, e lo ta posibel pa tin koperashon mas intensivo den otro áreanan ku e mira pa promové efisiensia, kalidat i sostenibilidad di kuido den region. Tópikonan ku tin koperashon lo kontinuá i ekspandé inkluso e kompranan den konhunto, entrenamentunan, preparashon pa pandemia i un organisashon efisiente di e kuido hospitalario riba e islanan.

Entusiasmo i konfiansa

Minister Oduber (Aruba), Minister Pietersz- Janga (Kòrsou), Minister Ottley (Sint Maarten) i Sekretario di Estado Van Ooijen (Hulanda) ta konfidente, motivá i entusiasmá pa ku e kolaborashon entre e paisnan den Reino. E kolaborashon aki lo garantisá ku tur e paisnan Karibense di Reino por ofresé nan komunidat un sistema di salú públiko i kuido médiko mas sostenibel i di mihó kalidat. E próksimo “Vierlandenoverleg” di salú públiko ta planiá den mei 2023.

 


 

Succesvolle sluiting 4e Vierlandenoverleg Volksgezondheid op Aruba Nieuwe afspraken voor verbetering gezondheidszorg in Caribisch deel Koninkrijk

Oranjestad, Aruba 24 juni 2022,

Aruba, Curaçao, Sint Maarten en Nederland hebben ontzettend intensief samengewerkt om zo goed mogelijk het hoofd te bieden aan de corona pandemie in het Caribisch gebied. Die ervaringen in crisistijd hebben extra duidelijk gemaakt hoe belangrijk goede samenwerking is voor verbetering van de gezondheidszorg voor inwoners van het Caribisch deel van het Koninkrijk. De vier landen hebben deze week op Aruba afspraken gemaakt om in de komende periode nieuwe stappen te zetten. De afspraken gaan onder andere over het verbeteren van pandemische paraatheid in de Caribische regio, samenwerking in crisissituaties zoals bij orkanen, preventiebeleid zoals het tegengaan van overgewicht en ook betere ziekenhuissamenwerking, zodat de zorgkwaliteit verbeterd kan worden en bijvoorbeeld verplegend personeel gezamenlijk kan worden opgeleid.

Vertegenwoordigers van de ministeries van Volksgezondheid van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en Nederland en vertegenwoordigers vanuit het zorgveld en de zorgverzekeraars zijn in de week van 20 juni op Aruba bij elkaar gekomen voor het vierde vierlandenoverleg. De landen constateren dat er overeenkomsten en verschillen zijn in de zorgsystemen en dat er meer mogelijkheden zijn tot samenwerking ter versterking van de gezondheidszorg binnen het Caribisch deel van het Koninkrijk.

De volgende onderwerpen zijn besproken: implementatie van de internationale gezondheidsregeling (IHR), pandemische paraatheid, samenwerking bij crises en rampen, wetgeving in de geestelijke gezondheidszorg, preventie, kwaliteitskaders en accreditatie van zorgprofessionals en instellingen, zorgopleiding en onderwijs en samenwerking tussen de ziekenhuizen in de vorm van de Dutch Caribbean Hospital Alliance (DCHA).

Intensiever samenwerken

Er zijn tijdens het vierlandenoverleg verschillende acties geformuleerd en diverse werkgroepen worden de komende periode ingesteld om inhoud te geven aan de
gemaakte afspraken. De afspraken die onder andere verder zullen worden uitgewerkt zijn: het investeren in een surveillance systeem voor het monitoren van infectieziekten en niet-overdraagbare aandoeningen, het samenwerken bij toegang tot geneesmiddelen en medische materialen ter voorbereiding op pandemieën en rampen in de regio, het uitwisselen van kennis over gezondheidsbevorderende interventies, het opzetten van gezamenlijke kwaliteitskaders/systemen en het creëren van een traject voor studenten uit het Caribisch gebied om door te stromen tot medische specialisatie in Europees Nederland of Aruba, Curacao, St. Maarten en BES eilanden.

In het kader van de ziekenhuissamenwerking DCHA wordt het mogelijk om op andere terreinen intensiever samen te werken met oog op bevordering van efficiëntie, kwaliteit en verduurzaming van de zorg voor de regio. Onderwerpen waar samenwerking wordt voortgezet en uitgebreid betreffen gezamenlijke inkoop, opleidingen en onderwijs, pandemische paraatheid en doelmatige inrichting van de ziekenhuiszorg op de eilanden.

Enthousiasme en vertrouwen

Minister Oduber (Aruba), Minister Pietersz-Janga (Curaçao), Minister Ottlely (Sint Maarten) en Staatssecretaris Van Ooijen (Nederland) zien de samenwerking met veel enthousiasme en vertrouwen tegemoet in het belang van de waarborging en verduurzaming van de zorg voor de inwoners van het Caribisch deel van het Koninkrijk. Het volgende vierlandenoverleg Volksgezondheid is gepland in mei 2023.

 

Share this page to Telegram

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: