03/06/2023

Pa motibu di e bientu duru e kapitan no por a mara fásilmente.

Djadumingu último e barku krusero Enchanted Princess lo a mara na Boneiru. Pa motibu di bientu duru kontinuo (30 nudo i mas) e kapitan a disidí pa no hasi esaki.

Pa motibu di e bientu duru e kapitan no por a mara fásilmente. Keda mará durante ocho ora ku bientu fuerte lo a forma un riesgo haltu pa e barku i e pasaheronan. A base di konsiderashonnan di siguridat finalmente e kapitan a disidí pa no mara mas i kanselá e bishita na Boneiru.

Empleadonan di ofisina di haf a ofresé e kapitan diferente opshon i guia pa mara na Waf Nèlo Craane (waf di sùit). E kapitan a haña e opshonnan akí muchu riská. Awe e barku Enchanted Princess a kanselá su bishita na Aruba tambe pa motibu di bientu duru.

 

---

 

 

Bezoek enchanted princess op 5 maart afgelast vanwege harde wind

06 maart 2023

Door de harde wind kon de kapitein niet makkelijk aanmeren.

Afgelopen zondag zou de cruiseboot Enchanted Princess aanmeren op Bonaire. Vanwege de harde aanhoudende wind (30 knopen en meer) heeft de kapitein besloten dat niet te doen.

Door de harde wind kon de kapitein niet makkelijk aanmeren. Voor acht uur meren met de hoge wind zou een hoog risico vormen voor de boot en de passagiers. Uit veiligheidsoverwegingen heeft de kapitein uiteindelijk besloten om daarom niet meer aan te leggen en het bezoek aan Bonaire af te breken.

De medewerkers van het havenkantoor boden de kapitein verschillende opties en begeleiding aan om aan te meren bij de Zuidpier. De kapitein vond deze opties te riskant. Vandaag heeft de Enchanted Princess haar bezoek aan Aruba ook vanwege de harde wind afgelast.