PERSONA KU KANTIDAT HALTU DI BUT MESTER SINTA KASTIGU DI PRIZON
PERSONA KU KANTIDAT HALTU DI BUT MESTER SINTA KASTIGU DI PRIZON
Ministerio Públiko ta hasi un yamada urgente na tur persona ku ainda tin but habrí, pa bin paga esaki
mas pronto posibel òf pa drenta den areglo di pago. Di e forma aki ta evitá ku e persona ta keda detené
i ku e mester sinta un kastigu di prizon supsidiario imponé pa hues.
Resientemente un persona a keda detené ku for di 2011 ta haña dos te tres but pa aña. Durante un kontrol
na momentu di chekeo den sistema di registrashon a bin sali na kla ku e persona aki tabatin un kantidat
di but habrí pa motibu di entre otro korementu di outo sin reibeweis bálido, seguro i karchi di kùr bálido
na mas ku un okashon. Den pasado Ministerio Públiko a yama e persona aki pa bin paga su butnan, pero
el a laga di hasi esaki. Pa e motibu ei, Ministerio Públiko a disidí di ehekutá e detenshon supsidiario, loke
ta enserá ku e persona aki lo mester keda será pa 153 dia pa motibu di no paga butnan. Evitá un situashon
desagradabel asina. Paga bo butnan habrí òf drenta un areglo di pago.
Ofisina di Paga Bo But ta situá na Waaigat, p’ariba di ofisina di Curoil riba Abraham Chumaceiro
Boulevard 11. No por paga kèsh mas, solamente swaip ku bo karchi di banko. Por hasi pago tambe
online via bo banko riba kuenta di MCB 23329801. Ministerio Públiko ta konsehá kada persona
ku tin but habrí, pa pasa paga e transakshon promé ku e kaso bai Korte i evitá ku e but ta subi.
Sigui nos tambe riba Facebook: Paga bo But. Por haña mas informashon tambe tokante di but
habrí via Whatsapp: +59994342120 òf +59994342122.
GEVANGENISSTRAF VOOR HOGE AANTAL OPENSTAANDE BOETES
Het Openbaar Ministerie doet een dringende oproep aan alle personen die nog openstaande boetes
hebben, om deze zo snel mogelijk te komen betalen of om daarvoor een betalingsregeling te treffen. U
voorkomt daarmee dat u de door de rechter opgelegde vervangende hechtenis moet gaan uitzitten.
Onlangs is er een persoon aangehouden die vanaf 2011 twee of drie boetes per jaar kreeg Tijdens een
controle bleek bij het raadplegen van ons registratiesysteem dat deze persoon een groot aantal
openstaande boetes had terzake onder meer het meermalen rijden zonder een geldige rijbewijs,
verzekering en keuringskaart. De verdachte is in het verleden aangemaand om deze boetes te betalen,
maar heeft nagelaten dat te doen. Ondertussen is het Openbaar Ministerie overgegaan tot het executeren
van de vervangende hechtenis, hetgeen betekent dat deze persoon 153 dagen opgesloten zal moeten
blijven wegens het niet betalen van openstaande boetes. Voorkom een dergelijke onaangename situatie.
Betaal je openstaande boete(s) of kom een betalingsregeling treffen.
De boete kan betaald worden op het kantoor van ‘Paga Bo But’ aan het Waaigat, ten oosten van Curoil
aan de Abraham Chumaceiro Boulevard 11. Helaas kunt u niet meer contant betalen, alleen swipen met
uw bankkaart. U kunt ook online betalen via uw bank op rekening van de MCB nummer 23329801. Het
OM adviseert eenieder om op tijd hun boete te betalen, om onnodige verhoging van de boete te
voorkomen. Volg ons ook op Facebook: Paga bo But. U kunt ook meer informatie verkrijgen over
openstaande boetes via Whatsapp: +59994342120 of +59994342122.
