Mi Kas Awor un Reforma struktural di Kòrsou su maneho di bibienda públiko

 

Mi Kas Awor un Reforma struktural di Kòrsou su maneho di bibienda públiko

 

Willemstad, 30 di sèptèmber 2025

Fundashon Kas Popular (FKP), den kolaborashon ku Ministerio di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano (VVRP), a presentá awe e Dokumento di Desishon Final di Mi Kas Awor na gobièrnu di Kòrsou. E dokumento aki ta forma e base pa e reforma struktural di maneho di bibienda públiko i e introdukshon formal di Mi Kas Awor komo programa nashonal di bibienda. 

 

Finansieramente irefutabel

E sifranan no ta laga espasio pa duda:

* Invershon públiko total: XCG 471 mion;

* Entradanan struktural: XCG 838 mion (impuesto riba propiedat, ‘erfpacht’ i benta di kasnan eksistente);

* Resultado neto: +XCG 454 mion riba 60 aña òf un promedio di +XCG 7.6 mion pa aña.

E programa ta prueba ku e no ta un pòst di gastu, sino un invershon ku ta paga su mes bèk i strukturalmente ta fortifiká finansa di gobièrnu.

 

Sosialmente transformativo 

Mi Kas Awor ta mas ku djis konstrukshon di bibienda:

• 31.761 trabou nobo den 15 aña;
• Mas o ménos 5.000 hende lo subi riba e liña di pobresa, loke ta representá un redukshon di 10-15%;
• Kasnan pagabel pa tur kategoria di entrada, inkluso esnan mas vulnerabel;
• Supsidio di kompra ku ta ofresé famianan propiedat, stabilidat i kreashon di aktivo.

Di e manera aki, e programa ta kibra e sirkulo visioso di supsidio di hür ku ta perpetuá dependensia i ta pone un rumbo pa independensia i oumento di balor pa Famianan di Kòrsou.

 

Polítikamente stratégiko i internashonalmente ankrá

E programa ta sigui modelonan komprobá internashonalmente, inkluyendo esunnan di Mi Casa Ya di Colombia y Ciudad Dominicano Juan Bosch. Tur dos programa a demostrá di yuda sientos di míles di famianan i a proba ku ta doño di un kas ta e yabi pa stabilidat sosial i kresementu ekonómiko. Kòrsou ta skohe asina un trayekto probá i eksitoso, adaptá na realidatnan lokal.

 

Urgente i ireversibel

E krísis di bibienda no por wanta posposishon. Preshon di turismo i hürmentu di término kòrtiku a eroshoná e stòk di bibienda pagabel drástikamente, menasando di desplasá míles di famia. Kada luna di retraso ta nifiká mas skarsedat, preisnan mas haltu i tenshonnan sosial.

Mi Kas Awor ta ofresé e úniko kontesta realístiko, posibel i sostenibel. E programa ta marka un kambio di kurso nashonal: 

* di dependensia pa independensia;

* for di gastunan pasivo pa invershonnan produktivo;

* for di refugio temporal te na kreashon di aktivo permanente.

Mensahe di Klousura

Ku ratifikashon di Mi Kas Awor, Kòrsou ta pone e fundeshi pa un sosiedat sosialmente hustu, ekonómikamente resiliente, i polítikamente stabil. E programa no ta un eskoho di maneho di un solo gobièrnu, pero un herensia ireversibel pa futuro generashonnan.

 

Na nomber di Fundashon Kas Popular (FKP)

 

Arthur Con, Direktor

30 di sèptèmber 2025

---

 

Mi Kas Awor: Structurele hervorming van het volkshuisvestingsbeleid Curaçao

Willemstad, 30 september 2025 

Fundashon Kas Popular (FKP) heeft vandaag, in samenwerking met het Ministerie van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning (VVRP), het Eindbeslissingsdocument Mi Kas Awor aangeboden aan de regering van Curaçao. Het document vormt de basis voor de structurele hervorming van het volkshuisvestingsbeleid en de formele invoering van Mi Kas Awor als nationaal woningbouwprogramma.

Financieel onweerlegbaar

De cijfers laten geen ruimte voor twijfel:

• Totale publieke investering: 471 miljoen XCG;
• Structurele opbrengsten: 838 miljoen XCG (OZB, erfpacht en verkoop bestaande woningen);
• Nettoresultaat: +454 miljoen XCG over 60 jaar, oftewel gemiddeld +7,6 miljoen XCG per jaar.

Het programma bewijst dat het géén kostenpost is, maar een investering die zichzelf terugverdient en de overheidsfinanciën structureel versterkt.

Sociaal transformerend

Mi Kas Awor is méér dan woningbouw alleen:

• 31.761 nieuwe banen in 15 jaar;
• Circa 5.000 mensen stijgen boven de armoedegrens, goed voor een reductie van 10–15%;
• Betaalbare koopwoningen voor alle inkomensgroepen, inclusief de meest kwetsbaren;
• Koopsubsidies die gezinnen eigenaarschap, stabiliteit en vermogensvorming bieden.

Hiermee doorbreekt het programma de vicieuze cirkel van huursubsidies die afhankelijkheid in stand houden, en zet het een koers uit naar zelfstandigheid en waardevermeerdering voor Curaçaose gezinnen.

Politiek strategisch en internationaal verankerd

Het programma volgt internationaal bewezen modellen, waaronder het Colombiaanse Mi Casa Ya en het Dominicaanse Ciudad Juan Bosch. Beide trajecten hebben aantoonbaar honderdduizenden gezinnen geholpen en bewezen dat woningbezit de sleutel is tot sociale stabiliteit en economische groei. Curaçao kiest hiermee voor een getest en succesvol pad, aangepast aan de lokale realiteit.

Urgentie en onomkeerbaarheid

De woningcrisis duldt geen uitstel. Toerismedruk en kortetermijnverhuur hebben de betaalbare woningvoorraad drastisch uitgehold, waardoor duizenden gezinnen verdrongen dreigen te worden. Elke maand vertraging betekent meer schaarste, hogere prijzen en sociale spanningen.

Mi Kas Awor biedt het enige realistische, haalbare en duurzame antwoord. Het programma markeert een nationale koerswijziging:

• van afhankelijkheid naar zelfstandigheid;
• van passieve uitgaven naar productieve investeringen;
• van tijdelijke opvang naar blijvende vermogensvorming.

Slotboodschap

Met de bekrachtiging van Mi Kas Awor legt Curaçao de fundamenten voor een sociaal rechtvaardige, economisch veerkrachtige en politiek stabiele samenleving. Het programma is geen beleidskeuze van één kabinet, maar een onomkeerbare nalatenschap voor toekomstige generaties.

 

Namens Fundashon Kas Popular (FKP)
Arthur Con, Directeur

30 September, 2025