Barku di Marina Zr. Ms. Pelikaan ta duna ayudo di emergensia na Jamaica
Barku di Marina Zr. Ms. Pelikaan ta duna ayudo di emergensia na Jamaica
Djárason 29 di òktober Zr. Ms. Pelikaan a sali for di Kòrsou pa entregá yudansa di emergensia na Jamaica. E despliegue ta tumando lugá riba petishon di e Agensia di Maneho di Emergensia di Kalamidat den Karibe (Caribbean Disaster Emergency Management Agency CDEMA). Jamaica a wòrdu afektá severamente pa orkan Melissa, ku a pasa riba e isla djamars 28 di Òktober.
Djárason e barku di Marina a karga suministro di ayudo y ekipo di emergensia na Kòrsou, inkluyendo kuminda, suministro médiko, y shèlternan di emergensia. Durante e biahe, Zr. Ms. Pelikaan lo nabegá promé pa Barbados pa tuma suministronan adishonal di emergensia. Komo un barku di sosten logístiko ku un kran abordo i un bodega di karga grandi, Zr. Ms. Pelikaan ta ideal pa transportá suministronan di emergensia.
Duna ayudo ta un di e tres tareanan prinsipal di Ministerio di Defensa den Region Caribe.
Marineschip Zr.Ms. Pelikaan levert noodhulp aan Jamaica
Op woensdag 29 oktober is Zr.Ms. Pelikaan vertrokken vanuit Curaçao om noodhulp te leveren aan Jamaica. De inzet vindt plaats op verzoek van het Caribbean Disaster Emergency Management Agency (CDEMA). Jamaica is zwaar getroffen door orkaan Melissa die dinsdag 28 oktober over het eiland heen kwam.
Het marineschip heeft woensdag op Curaçao hulpgoederen en noodmateriaal aan boord geladen, waaronder voedsel, medische voorraden en noodonderkomens. Tijdens de reis zal Zr.Ms. Pelikaan eerst naar Barbados varen om daar aanvullende noodgoederen aan boord te nemen. Zr.Ms. Pelikaan is als logistiek ondersteuningsvaartuig met een hijskraan aan boord en een groot vrachtruim zeer geschikt om noodgoederen te vervoeren.
Het verlenen van bijstand is een van de drie hoofdtaken van Defensie in het Caribisch gebied.
Navy ship HNLMS Pelikaan delivers emergency aid to Jamaica
On Wednesday, October 29, HNLMS Pelikaan departed from Curaçao to deliver emergency aid to Jamaica. The deployment is taking place at the request of the Caribbean Disaster Emergency Management Agency (CDEMA). Jamaica was severely affected by Hurricane Melissa, which passed over the island on Tuesday, October 28.
On Wednesday, the navy ship loaded relief supplies and emergency equipment in Curaçao, including food, medical supplies, and emergency shelters. During the voyage, HNLMS Pelikaan will first sail to Barbados to take on additional emergency supplies. As a logistical support vessel with an onboard crane and a large cargo hold, HNLMS Pelikaan is ideally suited for transporting emergency supplies.
Providing assistance is one of the three main tasks of the Ministry of Defence in the Caribbean.




