Kuerpo Polisial Hulanda Karibense ta pidi yudansa ku búskeda di sospechosonan / Het Korps Politie Caribisch Nederland vraagt om hulp bij zoektocht van verdachten

Kuerpo Polisial Hulanda Karibense (KPCN) ta pidi bo(so) koperashon pa lo siguiente:

Relashoná ku un atrako armá ku a tuma lugá den oranan di atardi di djamars 6 di mei 2025 na e ofisina di pòst na Playa, KPCN ta pidi boso koperashon:

Riba e siguiente imahennan di vidio por mira e sospechosonan di e atrako. E hòmbernan a yega den un pikòp koló blanku. Nan a baha i drenta paden, kada unu kara tapá ku arma di kandela den man. Nan a obligá presentenan, bou di menasa, pa para ketu. Un di e hòmbernan a keda na e porta di entrada, miéntras ku e otro a bula pasa riba e bali i a bai ku e kasanan. Aki a bai ku un suma di sèn. Algu despues, polis a haña e vehíkulo ku a hui aden, den e área di Yato Bako.

E sospechosonan ta kumpli ku e siguiente deskripshon:

Sospechoso 1 (ku a pasa riba e bali)

• Postura: Delegá
• Bistí: E tabatin un ‘hoodie’ koló shinishi ku manga largu, un karson largu koló skur, i sapatu pretu bistí.
• Detaye: Tabatin un hantskun koló blou di láteks bistí i un arma di kandela koló bèrdè.

Sospechoso 2 (na entrada)

• Postura: Diki i hanchu .
• Bistí: Tabatin probablemente un djins koló blou kla, un ‘hoodie’ koló skur ku manga largu, di kua e parti riba e kabes ta koló kla ku un diseño riba dje.

KPCN ta pidi bo(so) yudansa pa lokalisá e sospechosonan. Si bo rekonosé e personanan aki, òf bo tin informashon ku por yuda pa detené e sospechosonan, tuma kontakto ku polis via 715 8000 òf via e liña di tep anónimo 9310.

 

---

Het Korps Politie Caribisch Nederland (KPCN) vraagt uw medewerking voor het volgende:

In verband met een gewapende overval die in de middaguren op dinsdag 6 mei 2025 heeft plaatsgevonden bij het postkantoor in Playa, vraagt het KPCN uw medewerking:

Op de volgende beelden ziet u de verdachten van de overval. De mannen arriveerden in een witte pick-up aan. Ze stapten, ieder met bedekte gezichten en een vuurwapen in hand naar binnen. Ze dwongen de aanwezigen onder bedreiging om stil te blijven staan. Eén van de mannen bleef bij de ingang staan, terwijl de andere over de balie sprong en de kassa’s meenam. Hierbij werd een geldbedrag meegenomen. Kort daarna vond de politie het voertuig dat gebruikt was als vluchtauto, in de omgeving van Yato Bako.

De verdachten voldoen aan het volgende signalementen:

Verdachte 1 (die over de balie sprong)

• Postuur: Slank.
• Kleding: Droeg een grijze hoodie (met lange mouwen), een donkergekleurde lange broek, en zwarte schoenen.
• Details: Droeg blauwe latex handschoenen en een groengekleurde vuurwapen.

Verdachte 2 (bij de ingang)

• Postuur: Gezet en breed.
• Kleding: Droeg een lichtblauwe, vermoedelijk spijkerbroek, een donkergekleurde hoodie met lange mouwen, waarvan het hoofdgedeelte lichtkleurige is met een ontwerp erop.

Het KPCN verzoekt uw hulp bij het opsporen van de verdachten. Herkent u deze personen, of beschikt u over informatie die zou kunnen leiden tot de aanhouding van de verdachten, neem dan contact op met de politie via 715 8000 of via de anonieme tip lijn 9310.