KIKO TA PASANDO

E uniko kaminda ku bo ta haña tur informashon kompletamente gratis. Klik anto lesa. Manda tur loke bo ke pa wordu publika i invitashon pa kubri rueda di prensa na e Email: kikotapasando@outlook.com

KIKO TA PASANDO
GOBIERNU

Minister van Economische Ontwikkeling bevestigt: Curaçao blijft een veilige reisbestemming

Economische Ontwikkeling

 

Minister van Economische Ontwikkeling bevestigt: Curaçao blijft een veilige reisbestemming

Geplaatst op 16 12 2025

Naar aanleiding van de verklaringen van DC-ANSP en de Civil Aviation Authority of Curaçao (CCAA) wil ik benadrukken dat Curaçao een veilige en gastvrije bestemming blijft voor reizigers en internationale partners.

Als Minister van Economische Ontwikkeling, met toerisme binnen mijn portefeuille, wil ik reizigers en onze internationale partners persoonlijk geruststellen dat Curaçao volledig opereert volgens de geldende internationale luchtvaartveiligheidsnormen. Ons eiland werkt nauw samen met luchthavenautoriteiten, luchtvaartmaatschappijen en internationale luchtvaartinstellingen om ervoor te zorgen dat al het luchtverkeer van en naar Curaçao veilig, betrouwbaar en ononderbroken verloopt.

Daarnaast sta ik in nauw overleg met onze belangrijkste toeristische partners, waaronder de Curaçao Tourist Board (CTB) en de Curaçao Hospitality & Tourism Association (CHATA). Deze afstemming is essentieel om duidelijke communicatie, tijdige informatie-uitwisseling en een gecoördineerde benadering richting onze internationale markten en bezoekers te waarborgen.

Er zijn geen veiligheidsproblemen die het Curaçaose luchtruim of de luchthavenoperaties beïnvloeden. Eventuele gemelde luchtvaartgerelateerde incidenten binnen de Curaçao Flight Information Region (FIR) worden afgehandeld volgens vastgestelde internationale procedures en worden continu gemonitord door de bevoegde autoriteiten.

De veiligheid en het welzijn van onze bezoekers neem ik uiterst serieus. Samen met onze luchtvaartpartners, CTB, CHATA en andere betrokken stakeholders blijf ik mij volledig inzetten voor een veilige, stabiele en aangename reiservaring voor iedereen die Curaçao bezoekt.

Curaçao heet bezoekers van over de hele wereld van harte welkom en kijkt ernaar uit hen te ontvangen met de gastvrijheid, stabiliteit en zorg waar ons eiland om bekendstaat.

Dr. Roderick Middelhof

Minister van Economische Ontwikkeling

Regering van Curaçao

(English version below)

Minister of Economic Development confirms: Curaçao remains a safe travel destination

Following the statements issued by DC-ANSP and the Civil Aviation Authority of Curaçao (CCAA), I would like to reaffirm that Curaçao remains a safe and welcoming destination for travelers and international partners.

As Minister of Economic Development, with tourism under my portfolio, I wish to personally reassure travelers and our international partners that Curaçao operates fully in accordance with international aviation safety standards. Our island works closely with airport authorities, airline partners, and international aviation institutions to ensure that all air traffic to and from Curaçao remains safe, reliable, and uninterrupted.

In addition, I remain in close consultation with our key tourism stakeholders, including the Curaçao Tourist Board (CTB) and the Curaçao Hospitality & Tourism Association (CHATA), to ensure clear alignment, timely information sharing, and coordinated communication toward our international markets and visitors.

There are no safety concerns affecting Curaçao’s airspace or airport operations. Any reported aviation-related incidents within the Curaçao Flight Information Region (FIR) are handled in accordance with established international procedures and are continuously monitored by the competent authorities.

The safety and well-being of our visitors is a responsibility I take extremely seriously. Together with our aviation partners, CTB, CHATA, and other stakeholders, I remain fully committed to safeguarding a secure, stable, and enjoyable travel experience for everyone visiting Curaçao.

Curaçao warmly welcomes visitors from around the world and looks forward to receiving you with the hospitality, stability, and care for which our island is known.

Dr. Roderick Middelhof

Minister of Economic Development

Government of Curaçao

Share this page to Telegram
639114718427035"
639114718427035"