Duo detené pa ladronisia.

KOMUNIKADO DI PRENSA 359 / 2020
13 sèptèmber 2020
Duo detené pa ladronisia.
Departamentu di Komunikashon i Prevenshon

KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ

Djadumingu 13 di sèptèmber 2020 alrededor di 04.09’or, Sentral di polis a risibí
informashon di algun hòmber sospechoso riba tereno di un skol na v. Leeuwenhoekstraat.
Mesora a dirigí unidat di Otrabanda na e sitio i na nan yegada, nan a bin topa dos hòmber
ku algun artíkulo prosedente di ladronisia.
For di investigashon a sali na kla ku e hòmbernan aki a hòrta bastante material i ekipo for di
un garashi situá riba Pater Eeuwensweg.
En konekshon ku e kaso di ladronisia aki, polis a detené e hòmbernan sospechoso N.S.F di
43 aña di edat i C.A.G.T. di 48 aña di edat, ámbos nase na Kòrsou.
A konfiská e ekiponan i e outo den kua e duo aki tabata transportá e artíkulonan hòrtá.
A presentá e dos hòmbernan aki dilanti di un fiskal ouksiliar, ku a ordená nan
enkarselamentu pendiente di mas investigashon.