Dia Kontra-Trafikashon di EU / Ter gelegenheid van de EU Anti-Trafficking Day

Willemstad, 17 di òktober 2025 – Riba djasabra 18 di òktober, Kòrsou lo konmemorá huntu ku Union Europeo e Dia Kontra-Trafikashon di EU, un dia dediká na konsientisashon, refleho i akshon kontra trafikashon di hende.

Pa e okashon akí, pafó di Curaçao International Airport lo ta iluminá na koló blou dianan 17 i 18 di òktober, danki na e kolaborashon ku Curaçao Airport Partners (CAP). E akshon simbóliko konhuntu aki ta marka e kompromiso nashonal den e lucha kontra trafikashon di hende i ta sirbi komo un yamada pa konsientisashon, tanto pa residente komo pa bishitantenan di nos isla. E kolaborashon ku CAP a kuminsá den 2024. Den e sala di yegada di Curaçao International Airport tin pia/stap-nan di PATH i den tur toilet tin poster di informashon pa hasi hende mas konsiente di e fenomeno di trafikashon di hende.

PATH, un departemento den Ministerio di Hustisia, ta koordiná tur asuntu relashoná ku trafikashon i trato di hende. E departamento ta enfoká riba oumentá konsientisashon, ehekushon di adaptashon di lei i maneho, i organisá inspekshon na lugánan ora ku ta nesesario. Dor di kolaborashon ku partner lokal i internashonal, PATH ta traha pa un sosiedat kaminda kada persona ta protegé kontra eksplotashon i abusu.

Ministerio di Hustisia i PATH ta ekspresá nan agradesementu sinsero na Curaçao Airport Partners pa nan partisipashon i sosten den e gesto simbóliko importante aki.

Ku e iluminashon di un lugá ikóniko di Kòrsou, nos ta enfatisá ku e lucha kontra trafikashon di hende no ta solamente un obligashon internashonal, sino tambe un responsabilidat komun ku ta pidi atenshon kontinuo, solidaridat i akshon.

Willemstad, 17 oktober 2025 – Op zaterdag 18 oktober herdenkt Curaçao samen met de Europese Unie de EU Anti-Trafficking Day, een dag die in het teken staat van bewustwording, herdenking en actie tegen mensenhandel.

Ter gelegenheid van deze dag zal de façade van de Curaçao International Airport in blauw worden verlicht op 17 en 18 oktober, dankzij de samenwerking met Curaçao Airport Partners (CAP). Deze gezamenlijke symbolische actie markeert de nationale betrokkenheid bij de strijd tegen mensenhandel en dient als oproep tot bewustwording bij zowel inwoners als bezoekers van ons eiland. De samenwerking met CAP begon in 2024. In de aankomsthal van Curaçao International Airport zijn PATH-voetstappen te zien en in alle toiletten hangen informatieposters om mensen bewust te maken van mensenhandel.

PATH, een afdeling binnen het Ministerie van Justitie, coördineert alle aangelegenheden met betrekking tot mensenhandel en mensensmokkel. De afdeling richt zich op het verhogen van bewustwording, het uitvoeren van wets- en beleidsaanpassingen, en het organiseren van inspecties op locatie wanneer dat nodig is. Door samenwerking met lokale en internationale partners zet PATH zich in voor een samenleving waarin iedere persoon beschermd is tegen uitbuiting en misbruik.

Het Ministerie van Justitie en PATH spreken hun oprechte dank uit aan Curaçao Airport Partners voor hun betrokkenheid en steun bij deze belangrijke symbolische gebaren.

Met deze verlichting van Curaçao’s iconische locatie benadrukken wij dat de strijd tegen mensenhandel niet alleen een internationale verplichting is, maar ook een gemeenschappelijke verantwoordelijkheid die vraagt om voortdurende waakzaamheid, solidariteit en actie.