Brug di Reina Emma lo ta temporalmente for di servisio for di djadumingu 2 di ougùstùs te ku djabièrnè 25 di sèptèmber pa motibu di trabounan di mantenshon.
Curaçao Ports Authority
Brug di Reina Emma lo ta temporalmente for di servisio for di djadumingu 2 di ougùstùs te ku djabièrnè 25 di sèptèmber pa motibu di trabounan di mantenshon.
Pa garantisá konektividat kontinuo entre Punda i Otrobanda, e ferry lo sigui operá diariamente for di 6:00 AM pa 10:45 PM (te 12:00 AM riba djaweps).
Durante e seramentu di anochi, transporte di bus pa peaton lo ta disponibel entre 10:30 PM i 6:00 AM (for di 11:30 PM riba djaweps), saliendo tur ora.
Nos ta gradisí públiko pa nan komprenshon i koperashon miéntras e trabounan esensial aki ta wòrdu realisá.
Curaçao Ports Authority
The Queen Emma Bridge will be temporarily out of service from Sunday, August 2, through Friday, September 25, due to maintenance works.
To ensure continued connectivity between Punda and Otrobanda, the ferry will continue operating daily from 6:00 AM to 10:45 PM (until 12:00 AM on Thursdays). During the nighttime closure, bus transportation for pedestrians will be available between 10:30 PM and 6:00 AM (from 11:30 PM on Thursdays), departing every hour.
We thank the public for their understanding and cooperation while these essential works are carried out.
639114718427035"
639114718427035"